raltegravir

İçerik

• Bu ilaç neden reçete edilir?
• Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
• Bu ilacın diğer kullanımları
• Hangi özel önlemleri almalıyım?
• Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
• Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
• Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
• Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
• Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
• Marka isimleri

olarak ilan edildi (ral teg 'ra veer)

Bu ilaç neden reçete edilir?

Raltegravir, insan immün yetmezlik virüsü (HIV) enfeksiyonunu tedavi etmek için diğer ilaçlarla birlikte kullanılır. Raltegravir, HIV integral inhibitörleri adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Kandaki HIV miktarını azaltarak çalışır. Raltegravir HIV'i tedavi etmese de, edinilmiş immün yetmezlik sendromu (AIDS) ve ciddi enfeksiyonlar veya kanser gibi HIV ile ilgili hastalıklar geliştirme şansınızı azaltabilir. Bu ilaçların daha güvenli bir şekilde uygulanması ve diğer yaşam tarzı değişikliklerinin yapılması ile birlikte alınması, HIV virüsünün başkalarına yayılma riskini de azaltabilir.

Bu ilaç nasıl kullanılmalı?

Raltegravir bir tablet, çiğnenebilir bir tablet ve ağızdan alınması için oral bir süspansiyon olarak gelir. Raltegravir (Isentress)^®) tabletler, çiğnenebilir tabletler ve oral süspansiyonlar genellikle günde iki kez yiyecekle birlikte olsun veya olmasın. Raltegravir (Isentress)^® HD) tabletler genellikle günde bir kez yemekle veya yemeksiz alınır. Raltegravir'i her gün aynı saatte alın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız herhangi bir parçasını açıklamalarını isteyin. Raltegravir'i aynen anlatıldığı gibi alın. Daha fazla veya daha az almayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık almayın.

Bütün tabletleri yutun; bölünmeyin, çiğneyin veya ezmeyin. Çiğnenebilir tabletleri alıyorsanız, çiğnenebilir veya tamamen yutulabilir.

Raltegravir oral süspansiyonunu ilk kez kullanmadan önce, ilacı nasıl hazırlayacağınızı anlatan yazılı talimatları okuyun. Doktorunuzun verdiği ilaç miktarını ölçmek için verilen dozaj şırıngasını kullanın. Karışımı hazırlamanın 30 dakikasında kullanın ve kalan süspansiyonları atın.

Kendinizi iyi hissetseniz bile raltegravir almaya devam edin. Raltegravir veya diğer anti-HIV ilaçlarınızı doktorunuzla konuşmadan kesmeyin. Raltegravir almayı bırakırsanız veya doz atlamazsanız, durumunuz kötüleşebilir ve virüs tedaviye dirençli hale gelebilir.

Üreticinin hasta için üreticinin bilgilerinin bir kopyasını eczacınıza veya doktorunuza sorun.

Bu ilacın diğer kullanımları

Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Hangi özel önlemleri almalıyım?

Raltegravir almadan önce,

• raltegravir'e, diğer ilaçlara veya raltegravir ürünlerindeki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
• doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: kalsiyum, magnezyum veya alüminyum içeren antasitler (Maalox, Mylanta, Tums, diğerleri); karbamazepin (Equetro, Tegretol, Teril); atorvastatin (Lipitor, Caduet), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Altoprev), pravastatin (Pravachol), rosuvastatin (Crestor) ve simvastatin (Zocor, Vytorin'de) gibi kolesterol düşürücü ilaçlar (statinler); etravirin (Intelence); fenofibrat (Antara, Lipofen, Tricor, diğerleri); gemfibrozil (Lopid); fenobarbital; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate'de, Rifater'de), riranavir (Norvir) ile tipranavir (Aptivus); ve zidovudin (Retrovir, diğerleri). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir.
• diyaliz tedavisi alıyorsanız (böbrekler düzgün çalışmıyorsa kanı temizlemek için tıbbi tedavi) veya hepatit, yüksek kan kolesterol veya trigliseritler (kandaki yağ maddeleri), kas hastalığı geçirdiyseniz doktorunuza söyleyin veya kasların şişmesi veya rabdomiyoliz (iskelet kası durumu).
• Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyin. Raltegravir çekerken hamile kalırsanız, doktorunuzu arayın. Emziriyorsanız veya emzirmeyi planlıyorsanız doktorunuza bildirin. HIV bulaşmışsa veya raltegravir kullanıyorsanız, emzirmemelisiniz.
• fenilketonüri varsa (PKU, zihinsel geriliği önlemek için özel bir diyet uygulanması gereken kalıtsal bir durumdur), çiğneme tabletlerinin fenilalanin oluşturan aspartam içerdiğini bilmelisiniz.
• HIV enfeksiyonunu tedavi etmek için ilaç kullanırken, bağışıklık sisteminizin güçlenebileceğini ve vücudunuzda bulunan diğer enfeksiyonlarla savaşmaya başlayabileceğini bilmelisiniz. Bu, bu enfeksiyonların semptomlarını geliştirmenize neden olabilir. Raltegravir ile tedavi sırasında yeni veya kötüleşen belirtiler varsa.

Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?

Doktorunuz size aksini söylemediği sürece normal diyetinize devam edin.

Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?

Unuttuğunuz andan itibaren kaçırılmış dozu alın. Bununla birlikte, bir sonraki doza neredeyse zaman geliyorsa, kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılmış bir dozu telafi etmek için aynı anda iki tablet raltegravir almayın.

Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?

Raltegravir yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:

• ishal
• gaz
• karın ağrısı
• mide ekşimesi
• uykusuzluk hastalığı
• anormal rüyalar
• depresyon
• baş ağrısı

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:

• kas ağrısı veya hassasiyet
• Kas Güçsüzlüğü
• koyu renkli veya kola renkli idrar
• göğüs ağrısı veya basıncı
• isilik
• ateş
• cilt kabarcıkları veya soyulması
• kurdeşen
• kaşıntı
• gözlerin şişmesi, yüz, dudak, dil, boğaz, eller, ayaklar, ayak bilekleri veya kollar
• nefes alma veya yutma zorluğu
• Aşırı yorgunluk
• ağız lezyonları
• kırmızı, kaşıntılı veya şişmiş gözler
• midenin sağ üst kısmında ağrı
• cilt veya gözlerin sararması
• soluk dışkı
• mide bulantısı
• kusma
• iştah kaybı
• hızlı nabız
• nefes darlığı
• ateş, boğaz ağrısı, öksürük, titreme ve diğer enfeksiyon belirtileri
• enerji eksikliği
• açıklanamayan kilo alımı
• idrar miktarında azalma
• ayak, ayak bilekleri veya bacaklarda şişlik
• uyuşukluk

Raltegravir diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı alırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.

Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?

Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve aşırı sıcaklık ve nemden uzak bir yerde saklayın (banyoda değil). Kurutucudan (nemi emen tabletlerle birlikte verilen küçük paket) şişenizden çıkarmayın.

Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.

Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org

Başka hangi bilgileri bilmeliyim?

Bütün randevuları raltegravir alırken doktorunuzla ve laboratuarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun raltegravir'e verdiği cevabı kontrol etmek için bazı laboratuar testleri isteyecektir.

Kimsenin ilacınızı almasına izin vermeyin.

Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.

Marka isimleri

• Isentress^®
• Isentress^® HD