İçerik
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
Bu ilaç neden reçete edilir?
Ciclesonide oral inhalasyon, 12 yaş ve üstü yetişkinlerde ve çocuklarda astımın neden olduğu solunum zorluğunu, göğsün sıkılığını, hırıltısını ve öksürüğü önlemek için kullanılır. Ciclesonide, kortikosteroid adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Solunumun kolaylaşması için hava yollarındaki şişliği ve tahrişi azaltarak çalışır.
Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
Ciclesonide, bir inhaler kullanarak ağız yoluyla solunması için bir aerosol olarak gelir. Siklesonid genellikle günde iki kez solunur. Her gün aynı saatlerde ciclesonide kullanmaya çalışın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız herhangi bir parçasını açıklamalarını isteyin. Tam olarak belirtildiği gibi ciclesonide inhalasyon kullanın. Daha fazla veya daha az kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.
Ciclesonide inhalasyon tedavisi sırasında diğer oral ve inhale ilaçlarınızı astım için nasıl kullanmanız gerektiği konusunda doktorunuzla konuşun. Başka herhangi bir inhale edilen ilaç kullanıyorsanız, doktorunuza bu ilaçları ciclesonide inhalasyonundan önce ve sonra belirli bir süre almanız gerekip gerekmediğini sorun. Deksametazon, metilprednizolon (Medrol) veya prednizon (Rayos) gibi bir oral steroid kullanıyorsanız, doktorunuz ciclesonide inhalasyonu kullanmaya başladıktan en az bir hafta sonra, steroid dozunuzu kademeli olarak azaltmak isteyebilir.
Siklesonid inhalasyonu astım ataklarının önlenmesine yardımcı olur (ani nefes darlığı, hırıltı ve öksürük nöbeti), ancak daha önce başlayan bir astım krizini durdurmaz. Astım krizi sırasında ciclesonide soluma kullanmayın. Doktorunuz astım atakları sırasında kullanmak için kısa etkili bir inhaler önerecektir.
Doktorunuz muhtemelen size ortalama bir doz ciclesonide inhalasyonu ile başlayacaktır. Belirtileriniz en az 4 hafta sonra iyileşmediyse doktorunuz bunu artırabilir ve daha sonra belirtileriniz kontrol altına alındığında dozunuzu düşürebilir.
Siklesonid inhalasyonu astımı kontrol eder fakat tedavi etmez. İlaçtan tam olarak faydalanabilmeniz 4 hafta veya daha uzun sürebilir. Kendinizi iyi hissetseniz bile ciclesonide inhalasyonunu kullanmaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan ciclesonide inhalasyonunu kullanmayı bırakmayın.
Doktorunuza, tedaviniz sırasında astımınızın kötüleştiğini söyleyin. Hızlı etkili astım ilacınızı kullanırken durmayan bir astım krizi geçirirseniz veya hızlı etkili ilacınızı normalden daha fazla kullanmanız gerekirse doktorunuzu arayın.
Ciclesonide aerosol ile birlikte gelen inhaler sadece bir ciclesonide bidonu ile kullanım için tasarlanmıştır. Asla başka bir ilacı solumak için kullanmayın ve hiçbir zaman ciclesonide solumak için başka bir solunum cihazı kullanmayın.
Her bir siklesonid aerosol kabı, 60 inhalasyon sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Etiketlenmiş sayıda inhalasyon kullanıldıktan sonra, daha sonra inhalasyonlar doğru miktarda ilaç içermeyebilir. Solunum cihazınız, her 10 sprey kullanıldığında değişecek olan bağlı bir sayaçla birlikte gelir. Tezgahta gösterilen numara 020 olduğunda, reçetenizi doldurmak için doktorunuzu veya eczacınızı aramalısınız. Tezgahta gösterilen sayı 000 olduğunda, artık bu kabı kullanmamalısınız. Ayrıca, her gün kullandığınız inhalasyon sayısını, inhalatörünüzde kalan sprey miktarını tam olarak bilmeniz gerekir. Etiketlenmiş sayıda inhalasyonu kullandıktan sonra teneke kutuyu atın, yine de sıvı içeriyorsa ve bastırıldığında bir sprey salıvermeye devam eder. Eğer inhalatörünüz düşürülürse, inhalatörünüzde kalan sprey sayısını tahmin etmek için tezgahtaki numarayı kullanmayın.
Ciclesonide aerosol inhalerinizi ilk kez kullanmadan önce, beraberinde gelen yazılı talimatları okuyun. Diyagramlara dikkatlice bakın ve inhalatörün tüm parçalarını tanıdığınızdan emin olun. Doktorunuzu, eczacınızı veya solunum terapistinizi nasıl kullanacağınızı göstermesini isteyin.
Açık aleve veya ısı kaynağına yakınken ciclesonide inhalatörünüzü kullanmayın. Çok yüksek sıcaklıklara maruz kalması durumunda inhalatör patlayabilir.
Aerosol kullanmak için şu adımları izleyin:
- Solunum cihazının oda sıcaklığında olduğundan emin olun.
- Kapağı ağızlıktan çıkarın.
- Kanisterin aktüatöre tamamen ve sıkıca oturduğundan emin olun. Her kullanımdan önce inhalerinizi sallamanıza gerek yoktur.
- İnhaleri ilk kez kullanıyorsanız veya inhaleri 10 günden daha fazla bir süre kullanmadıysanız, yüzünüzden uzağa havaya 3 adet test spreyi sıkarak astarlayın. İlacı gözlerinize veya yüzünüze püskürtmemeye dikkat edin.
- Ağzından nefes al.
- Solunum cihazını, ağzınız alt kısımda olacak şekilde size bakacak şekilde tutun. Başparmağınızı ağzın altına ve işaret parmağınızı kutunun üstündeki doz göstergesinin ortasına yerleştirin. Ağızlığı ağzınıza yerleştirin ve dilinizi aşağıda tutarak dudaklarınızı çevirin.
- Ağzınızdan derin ve yavaşça nefes alın. Aynı zamanda, kutunun üstündeki doz göstergesinin ortasına işaret parmağınızla sıkıca bastırın. Sprey serbest bırakıldığında işaret parmağınızı çıkarın.
- Tamamen nefes aldığınızda, inhaleri ağzınızdan çıkarın ve ağzınızı kapatın.
- Nefesini yaklaşık 10 saniye tutmaya çalış, sonra yavaşça nefes al.
- Kapağı tekrar ağızlık üzerine yerleştirin.
- Ağzınızı suyla çalkalayın ve suyu tükürün. Suyu yutmayınız.
Solunum cihazınızı haftada bir kez temizleyin. Solunum cihazınızı temizlemek için temiz, kuru bir bez veya bez kullanın. Solunum cihazınızın herhangi bir parçasını suya sokmayın.
Bu ilacın diğer kullanımları
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Ciclesonide inhalasyonunu kullanmadan önce,
- ciclesonide, diğer ilaçlara veya ciclesonide inhalasyonundaki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
- doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: ketoconazole (Nizoral); deksametazon, metilprednizolon (Medrol) ve prednizon (Rayos) gibi oral steroidler; ve nöbet ilacı. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer birçok ilaç da ciclesonide inhalasyonuyla etkileşime girebilir, bu nedenle doktorunuza aldığınız tüm ilaçlar hakkında, hatta listede görünmeyenler hakkında bilgi verdiğinizden emin olun.
- astım krizi sırasında ciclesonide kullanmayın. Doktorunuz astım atakları sırasında kullanmak için kısa etkili bir inhaler önerecektir. Hızlı etkili astım ilaçlarını kullanırken durmayan bir astım krizi geçirirseniz veya normalden daha hızlı etkili ilaç kullanmanız gerekirse doktorunuzu arayın.
- Doktorunuza, yatak yorganınız varsa veya uzun süre dolaşmadıysanız veya siz veya ailenizde hiç kimsenin osteoporozu olmuşsa veya kemiklerin ince ve zayıf olduğu ve kolayca kırıldığı bir durum varsa) söyleyin. Doktorunuza, tüberküloz (TB: bir tür akciğer enfeksiyonu), katarakt (göz merceğinin bulanıklaşması) veya glokomun (göz hastalığı) olup olmadığını söyleyin. Ayrıca, vücudunuzda herhangi bir yerde tedavi edilmemiş bir enfeksiyon veya uçuk göz enfeksiyonu (göz kapağı veya göz yüzeyinde bir acıya neden olan bir enfeksiyon türü) olup olmadığını da doktorunuza söyleyin.
- Doktorunuza hamile olup olmadığınızı, hamile kalmayı planladığınızı veya emzirdiğinizi söyleyin. Ciclesonide inhalasyonunu kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
- Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat geçiriyorsanız, doktora veya diş hekimine ciclesonide inhalasyonu kullandığınızı söyleyin.
- astım, artrit veya egzama (cilt hastalığı) gibi başka tıbbi durumlarınız varsa, oral steroid dozunuz düştüğünde kötüleşebilirler. Bunun gerçekleşmesi durumunda veya bu süre zarfında aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız doktorunuza söyleyin: aşırı yorgunluk, kas zayıflığı veya ağrı; midede, alt gövdede veya bacaklarda ani ağrı; iştah kaybı; kilo kaybı; mide; kusma; ishal; baş dönmesi; bayılma; depresyon; sinirlilik; ve cildin koyulaşması. Vücudunuz bu süre zarfında ameliyat, hastalık, ağır astım krizi ya da yaralanma gibi stres ile başa çıkabiliyor olabilir. Hastalanırsanız derhal doktorunuzu arayın ve sizi tedavi eden tüm sağlık hizmeti sağlayıcılarının yakın zamanda oral steroidinizi ciclesonide inhalasyonuyla değiştirdiğinizi bildiğinden emin olun. Acil durum personelinin acil durumlarda steroid tedavisi görmeniz gerekebileceğini bilmesi için bir kart taşıyın veya tıbbi kimlik bileziğini takın.
- doktorunuza, eğer hiç suçiçeği veya kızamık geçirmediyseniz ve bu enfeksiyonlara karşı aşılanmadığınızı söyleyin. Hasta olan insanlardan, özellikle suçiçeği veya kızamık olan insanlardan uzak durun. Bu enfeksiyonlardan birine maruz kalırsanız veya bu enfeksiyonlardan birinin semptomlarını geliştirirseniz, derhal doktorunuzu arayın. Sizi bu enfeksiyonlardan korumak için tedaviye ihtiyacınız olabilir.
- ciclesonide inhalasyonunun bazen inhale edildikten hemen sonra hırıltı ve solunum zorluğuna neden olduğunu bilmelisiniz. Bu durumda, hızlı etkili (kurtarma) astım ilacınızı hemen kullanın ve doktorunuzu arayın. Doktorunuz size yapmanız gerektiğini söylemedikçe, tekrar ciclesonide solumayınız.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Doktorunuz size aksini söylemediği sürece normal diyetinize devam edin.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz kullanmayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Siklesonid solunması yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- baş ağrısı
- havasız veya burun akıntısı
- boğaz veya tahriş olmuş boğaz
- burun, boğaz ve sinüslerin şişmesi
- ağız veya boğazda ağrılı beyaz lekeler
- ses kısıklığı
- eklem ağrısı
- kollarda, sırtta ve bacaklarda ağrı
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini veya ÖZEL ÖNLEMLER bölümünde belirtilenleri yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- kurdeşen
- isilik
- kaşıntı
- yüz, boğaz, dil, dudaklar, gözler, eller, ayaklar, ayak bilekleri veya alt bacakların şişmesi
- nefes alma veya yutma zorluğu
- göğüs ağrısı veya gerginlik
Siklesonid solunması çocukların daha yavaş büyümesine neden olabilir. Çocuğunuz ciclesonide inhalasyonu kullanırken çocuğunuzun doktoru çocuğunuzun büyümesini dikkatle izler. Bu ilacı çocuğunuza verme riskleri hakkında çocuğunuzun doktoruyla konuşun.
Nadir durumlarda, uzun süre ciclesonide inhalasyonu kullanan kişilerde glokom veya katarakt gelişti. Ciclesonide inhalasyonunu kullanma riskleri ve tedaviniz sırasında gözlerinizi ne sıklıkla muayene etmeniz gerektiğini doktorunuzla konuşun.
Siklesonid solunması osteoporoz gelişme riskinizi artırabilir. Bu ilacı kullanmanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
Siklesonid solunması diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken alışılmadık bir problem yaşarsanız doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (rapor) 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Ciclesonide inhalatörünüzü çocukların erişemeyeceği, oda sıcaklığında ve aşırı sıcak ve nemli ortamlardan (banyoda değil) saklayın. Solunum cihazını bir ısı kaynağının veya açık bir alevin yanında saklamayın. Solunum cihazını donmaya ve doğrudan güneş ışığına karşı koruyun. Aerosol kabını delmeyin ve bir yakıcıda veya ateşte atmayın.
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Doktorunuzla bütün randevularınızı saklayın.
Başka kimsenin ilacınızı kullanmasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Alvesco®