İçerik
- ÖNEMLİ UYARI:
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
ÖNEMLİ UYARI:
Topikal diklofenak (Solaraze) gibi steroid olmayan antienflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) (aspirin dışında) kullananlar, bu ilaçları kullanmayan insanlardan daha fazla kalp krizi veya inme riski taşıyabilir. Bu olaylar herhangi bir uyarı olmadan gerçekleşebilir ve ölüme neden olabilir. Bu risk, uzun süre NSAID kullanan kişiler için daha yüksek olabilir. Son zamanlarda kalp krizi geçirdiyseniz, doktorunuz tarafından yönlendirilmedikçe, topikal diklofenak gibi bir NSAID almayın. Doktorunuza, siz veya ailenizden birinin kalp hastalığı, kalp krizi veya inme geçirip geçirmediğini; sigara içiyorsanız; ve yüksek kolesterol, yüksek tansiyon veya şeker hastalığınız varsa veya hiç yaşıyorsanız. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız derhal acil tıbbi yardım alın: göğüs ağrısı, nefes darlığı, vücudunuzun bir tarafında veya bir tarafında zayıflık veya konuşma bozukluğu.
Koroner arter bypass grefti (CABG; bir tür kalp ameliyatı) geçirecekseniz, ameliyattan hemen önce veya hemen sonra topikal diklofenak (Solaraze) kullanmamalısınız.
Topikal diklofenak (Solaraze) gibi NSAID'ler, midede veya bağırsakta şişme, ülser, kanama veya deliklere neden olabilir. Bu problemler tedavi sırasında herhangi bir zamanda gelişebilir, uyarı belirtileri olmadan ortaya çıkabilir ve ölüme neden olabilir. Topikal diklofenak kullanırken NSAİİ'leri uzun süre kullanan, yaşları daha büyük, sağlıksız, sigara veya alkol kullanan kişiler için risk daha yüksek olabilir. Doktorunuza, bu risk faktörlerinden herhangi birine sahip olup olmadığınızı ve midenizde veya bağırsaklarınızda ülser veya kanama olup olmadığını veya diğer kanama bozukluklarını olup olmadığını söyleyin. Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini alırsanız doktorunuza söyleyin: Varfarin (Coumadin, Jantoven) gibi antikoagülanlar ('kan inceltici'); aspirin; ibuprofen (Advil, Motrin) veya naproksen (Aleve, Naprosyn) gibi diğer NSAID'ler; deksametazon, metilprednizolon (Medrol) ve prednizon (Rayos) gibi oral steroidler; sitalopram (Celexa), fluoksetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyax'ta), fluvoxamine (Luvox), paroksetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ve walraline gibi seçici serotonin geri alım inhibitörleri (SSRI'lar); veya desvenlafaksin (Khedezla, Pristiq), duloxetin (Cymbalta) ve venlafaksin (Effexor XR) gibi serotonin norepinefrin geri alım inhibitörleri (SNRI'ler). Aşağıdaki belirtilerden herhangi biriyle karşılaşırsanız, topikal diklofenak kullanmayı bırakın ve doktorunuzu arayın: mide ağrısı, mide ekşimesi, kanlı veya kahve çekirdeği gibi görünen bir madde kusma, dışkıda kan veya siyah ve katranlı tabure.
Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuarla birlikte saklayın. Doktorunuz semptomlarınızı dikkatle izleyecek ve muhtemelen vücudunuzun topikal diklofenağa (Solaraze) verdiği cevabı kontrol etmek için tansiyonunuzu ölçecek ve bazı testler isteyecektir. Doktorunuza nasıl hissettiğinizi anlattığınızdan emin olun, böylece doktorunuz, durumunuzu tedavi etmek için en düşük miktarda ciddi yan etki riski ile doğru miktarda ilaç yazabilir.
Doktorunuz veya eczacınız, topikal diklofenakla tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Rehberini edinmek için Gıda ve İlaç İdaresi (FDA) web sitesini (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ziyaret edebilirsiniz.
Bu ilaç neden reçete edilir?
Diklofenak topikal jel (Solaraze), aktinik keratozu tedavi etmek için kullanılır (cilt üzerinde çok fazla güneşe maruz kalmanın neden olduğu düz pullu büyüme). Diklofenak, steroid olmayan antienflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) olarak adlandırılan bir ilaçlar sınıfındadır. Diklofenak jelin aktinik keratoz tedavisi için çalışma şekli bilinmemektedir.
Diklofenak ayrıca, artrit ağrısını tedavi etmek için cilde uygulanan bir sıvı (Pennsaid) ve bir jel (Voltaren) olarak da mevcuttur. Bu monografi sadece aktinik keratoz için diklofenak jel (Solaraze) hakkında bilgi verir. Osteoartrit için ürünlerden birini kullanıyorsanız, diklofenak topikal (osteoartrit ağrısı) başlıklı monografı okuyun.
Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
Aktinik keratoz için topikal diklofenak cilde uygulanacak bir jel (Solaraze) olarak geliyor. Etkilenen bölgeye 60 ila 90 gün boyunca günde iki kez uygulanır. Diklofenak jeli her gün aynı saatlerde uygulayın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız herhangi bir parçasını açıklamalarını isteyin. Diklofenak jeli tam olarak belirtildiği şekilde kullanın. Daha fazla veya daha az kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.
Açık cilt yaralarına, enfeksiyonlara veya kırmızı, pullu veya soyulmuş cilde diklofenak jel uygulamayın.
Diklofenak jel, sadece cilt üzerinde kullanım içindir. İlacı gözlerinize almamaya dikkat edin.
Diklofenak jel uygulamadan önce ellerinizi yıkayınız. Ardından, jeli etkilenen bölgelere hafifçe pürüzsüzleştirmek için parmaklarınızı kullanın. Alanları tamamen örtecek kadar jel kullanın. Jeli uygulama işlemini tamamladığınızda ellerinizi tekrar yıkayın. Ellerinizi yıkamadan önce gözlerinize veya burnunuza dokunmamaya dikkat edin.
Durumunuz 30 günlük tedaviden sonra iyileşmeye başlayabilir, ancak etkilenen bölgenin tamamen iyileşmesini veya diklofenak jelin tam yararını görmeden önce tedavinin bitmesinden 30 gün sonraya kadar sürebilir. Durumunuz iyileşmeye başlasa bile diklofenak jel kullanmaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan ilacı kullanmayı bırakmayın.
Bu ilacın diğer kullanımları
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Diklofenak jeli kullanmadan önce,
- doktorunuza ve eczacınıza, diklofenak (Cambia, Flector, Voltaren, Pennsaid, Zipsor, Zorvolex, Arthrotec'te), aspirin veya diğer NSAID'lere karşı alerjiniz varsa; diğer ilaçlar; veya diklofenak jel içindeki bileşenlerden herhangi birini içerir. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
- Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birinden bahsettiğinizden emin olun: benazepril (Lotensin, Lotrel'de), kaptopril, enalapril (Vasotek, Vaseretik'te), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, Prinzide ve Zestoretic'te) gibi anjiyotensin-dönüştüren enzim (ACE) inhibitörleri moexipril (Univasc, Uniretic), perindopril (Aceon, Prestalia'da), quinapril (Accupril, Quinaretic'te), ramipril (Altace) ve trandolapril (Mavik, Tarka'da); kandesartan (Atacand, Atacand HCT'de Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, Avalide'de), losartan (Cozaar, Hyzaar'da), olmesartan'da (Benicar, Azor'da, Benicar HCT'de, Tribenzor gibi) anjiyotensin reseptör blokerleri telmisartan (Micardis, Micardis HCT'de, Twynsta'da) ve valsartan (Exforge HCT'de); aspirin veya ibuprofen (Advil, Motrin) ve naproksen (Aleve, Naprosyn) gibi diğer nonsteroidal anti-enflamatuar ilaçlar (NSAID'ler); diüretikler ('su hapları'); ve cilde uygulanan diğer ilaçlar. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir.
- diklofenak jel ile tedavi edilen cilde güneş kremi veya kozmetik ürünleri uygulamadan önce doktorunuzla görüşün.
- doktorunuza, özellikle de sık sık doldurulmuş veya akan burun veya burun polipleri (burun zarının şişmesi), kalp yetmezliği veya böbrek veya karaciğer hastalığınız olup olmadığını sorun.
- Doktorunuza hamile olup olmadığınızı söyleyin, özellikle hamileliğinizin son birkaç ayındaysanız, hamile kalmayı planlıyorsanız veya emziriyorsanız. Diklofenak jel kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
- Gerçek ve yapay güneş ışığına (güneş lambalarına) maruz kalmamayı ve diklofenak jel ile tedavi sırasında koruyucu giysi ve güneş gözlüğü takmayı planlayın.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Doktorunuz size aksini söylemediği sürece normal diyetinize devam edin.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Unuttuğunuz an cevapsız dozu uygulayın. Bununla birlikte, bir sonraki doza neredeyse zaman geliyorsa, kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılmış bir dozu telafi etmek için ekstra jel uygulamayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Diklofenak jel yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- ilacı uyguladığınız bölgede kızarıklık, kaşıntı, peeling veya kuru cilt, tahriş, şişme veya kızarıklık
- tedavi edilen cildin ağrı, yanma, uyuşma veya karıncalanma
- kas, eklem veya sırt ağrısı
- baş ağrısı
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuzu arayın:
- kurdeşen
- isilik
- kaşıntı
- yutma zorluğu
- ses kısıklığı
- açıklanamayan kilo alımı
- nefes darlığı veya nefes almada zorluk
- karın, ayak bilekleri, ayaklar veya bacaklarda şişme
Diklofenak jel başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken alışılmadık bir problem yaşarsanız doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla bir rapor gönderebilir. 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve ışıktan, aşırı sıcaklıktan ve nemden uzakta (banyoda değil) saklayın. Diklofenak jelin donmasına izin vermeyin.
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Birisi diklofenak jeli yutarsa, yerel zehir kontrol merkezinizi 1-800-222-1222 numaralı telefondan arayın. Eğer mağdur çökmüşse veya nefes almıyorsa, 911'den yerel acil durum servislerini arayın.
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Doktorunuzla bütün randevularınızı saklayın.
Başka kimsenin ilacınızı kullanmasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Solaraze® Jel