Peginterferon Alfa-2a Enjeksiyonu

İçerik

• ÖNEMLİ UYARI:
• Bu ilaç neden reçete edilir?
• Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?
• Bu ilacın diğer kullanımları
• Hangi özel önlemleri almalıyım?
• Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
• Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
• Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
• Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
• Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
• Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
• Marka isimleri

olarak telaffuz edildi (peg in ter feer 'on)

ÖNEMLİ UYARI:

Peginterferon alfa-2a, aşağıdaki durumlara neden olabilir veya daha da kötüleşebilir; bu, ciddi olabilir veya ölüme neden olabilir: enfeksiyonlar; depresyon, ruh hali ve davranış problemleri veya kendinizi incitmek veya öldürmek gibi akıl hastalıkları; Geçmişte kullandıysanız, tekrar sokak ilaçlarını kullanmaya başlamak; anjin (göğüs ağrısı), kalp krizi, felç veya kolit (bağırsakların iltihabı) gibi iskemik bozukluklar (vücudun bir bölgesine zayıf kan temini olduğu durumlar); ve kan, eklemleri, böbrekleri, karaciğeri, akciğerleri, kasları, cildi veya tiroid bezini etkileyebilecek otoimmün rahatsızlıklar (bağışıklık sisteminin vücudun bir veya daha fazla kısmına saldırdığı koşullar) içerir. Bir enfeksiyon olup olmadığını doktorunuza söyleyin; veya otoimmün bir hastalığınız varsa veya hiç yaşadınızsa; ateroskleroz (kan damarlarının yağ birikintilerinden daralması); kanser; göğüs ağrısı; kolit; şeker hastalığı; kalp krizi; yüksek tansiyon; yüksek kolestorol; HIV (insan immün yetmezlik virüsü) veya AIDS (edinilmiş immün yetmezlik sendromu); düzensiz kalp atışı; depresyon, anksiyete, ya da kendini öldürmeyi denemek ya da düşünmek gibi akıl hastalıkları; hepatit B veya C dışındaki karaciğer hastalığı; veya kalp, böbrek, akciğer veya tiroid hastalığı. Ayrıca doktorunuza, çok miktarda alkol içtiyseniz veya içtiyseniz veya sokak ilaçları kullanıyorsanız veya hiç kullandıysanız veya aşırı reçeteli ilaçlar kullandıysanız. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın: kanlı ishal veya barsak hareketleri; mide ağrısı, hassasiyet veya şişme; göğüs ağrısı; düzensiz kalp atışı; zayıflığı; koordinasyon kaybı; uyuşma; ruh haliniz veya davranışınızdaki değişiklikler; depresyon; sinirlilik; anksiyete; kendini öldürme ya da yaralama düşünceleri; halüsinasyon (olmayan şeyleri görmek veya olmayan sesleri duymak); çılgınca ya da anormal biçimde heyecanlı bir ruh hali; gerçeklikle temasın kaybı; saldırgan davranış; nefes almada zorluk; ateş, titreme, öksürük, boğaz ağrısı veya diğer enfeksiyon bulguları; sarı veya pembe sümük kadar öksürmek; idrar yaparken yanma veya ağrı veya daha sık idrar yapma; sıradışı kanama veya morarma; koyu renkli idrar; açık renkli bağırsak hareketleri; Aşırı yorgunluk; cilt veya gözlerin sararması; şiddetli kas veya eklem ağrısı; veya otoimmün bir hastalığın kötüleşmesi.

Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuvarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun peginterferon alfa-2a'ya verdiği cevabı kontrol etmek için bazı testler isteyecektir.

Doktorunuz ve eczacınız, peginterferon alfa-2a ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Kılavuzunu edinmek için Gıda ve İlaç İdaresi (FDA) web sitesini (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) veya üreticinin web sitesini ziyaret edebilirsiniz.

Peginterferon alfa-2a kullanmanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.

Bu ilaç neden reçete edilir?

Peginterferon alfa-2a, karaciğer hasarı belirtileri gösteren kişilerde kronik (uzun süreli) hepatit C enfeksiyonunu (bir virüsün neden olduğu karaciğer şişmesi) tedavi etmek için tek başına veya diğer ilaçlar ile birlikte kullanılır. Peginterferon alfa-2a, karaciğer hasarı belirtileri gösteren kişilerde kronik hepatit B enfeksiyonunu (virüsün yol açtığı karaciğerin şişmesi) tedavi etmek için de kullanılır. Peginterferon alfa-2a, interferon adı verilen ilaç sınıfındadır. Peginterferon, interferonun vücudunuzda daha uzun süre aktif kalmasına yardımcı olan interferon ve polietilen glikol kombinasyonudur. Peginterferon, vücuttaki hepatit C virüsü (HCV) veya hepatit B virüsü (HBV) miktarını azaltarak çalışır. Peginterferon alfa-2a, hepatit C veya hepatit B'yi tedavi edemez veya karaciğer sirozu, skar oluşumu, karaciğer yetmezliği veya karaciğer kanseri gibi hepatit C veya hepatit B komplikasyonlarını geliştirmenizi önleyemez. Peginterferon alfa-2a, hepatit C veya hepatit B'nin başkalarına yayılmasını engellemeyebilir.

Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?

Peginterferon alfa-2a, bir şişe içinde bir çözelti (sıvı), önceden doldurulmuş bir şırınga ve deri altına (derinin altındaki yağ tabakasına) enjekte etmek için tek kullanımlık bir otomatik enjektör olarak gelir. Genellikle haftada bir, haftanın aynı günü ve günün aynı saatinde enjekte edilir. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız bir parçasını açıklamalarını isteyin. Peginterferon alfa-2a'yı tam olarak belirtildiği şekilde kullanın. Bu ilacı az ya da çok kullanmayın ya da doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.

Doktorunuz muhtemelen size ortalama dozda peginterferon alfa-2a ile başlayacaktır. İlacın ciddi yan etkileri yaşarsanız doktorunuz dozunuzu düşürebilir. Doktorunuza tedaviniz sırasında nasıl hissettiğinizi anlattığınızdan ve almanız gereken ilaç miktarı hakkında sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.

Kendinizi iyi hissetseniz bile peginterferon alfa-2a'yı kullanmaya devam edin. Peginterferon alfa-2a'yı doktorunuzla konuşmadan kullanmayı bırakmayın.

Sadece doktorunuzun önerdiği interferon markasını ve tipini kullanın. Şişelerde, önceden doldurulmuş şırıngalarda ve tek kullanımlık otomatik enjektörlerde doktorunuzla konuşmadan başka bir interferon markası kullanmayın veya peginterferon alfa-2a kullanın. Farklı bir markaya veya interferon tipine geçerseniz, dozunuzun değiştirilmesi gerekebilir.

Peginterferon alfa-2a'yı kendiniz enjekte edebilir veya bir arkadaşınız veya akrabanız varsa enjeksiyonları yapabilirsiniz. Peginterferon alfa-2a'yı ilk kez kullanmadan önce, siz ve enjeksiyonları yapacak kişi, kendisiyle birlikte gelen hasta için üreticinin bilgilerini okumalısınız. Doktorunuzdan veya eczacınızdan size veya ilacı enjekte edecek kişiye nasıl enjekte edileceğini göstermesini isteyin. Başka bir kişi sizin için ilacı enjekte edecekse, hepatitin yayılmasını önlemek için kazara iğnelerin nasıl önleneceğini bildiğinden emin olun.

Göbek (göbek deliği) ve bel dışında, peginterferon alfa-2a'yı midenizin veya kalçalarınızın herhangi bir yerine enjekte edebilirsiniz. Her enjeksiyon için farklı bir nokta kullanın. Aynı enjeksiyon noktasını arka arkaya iki kez kullanmayın. Derinin ağrılı, kırmızı, çürük, yaralı, enfekte veya anormal olduğu bir bölgeye peginterferon alfa-2a'yı enjekte etmeyin.

Bir sorun nedeniyle (enjeksiyon bölgesinin etrafındaki kaçak gibi) tam öngörülen dozu almazsanız doktorunuzu arayın.

Asla şırıngaları, iğneleri veya peginterferon alfa-2a şişelerini tekrar kullanmayın. Kullanılmış iğneleri ve şırıngaları delinmeye karşı dirençli bir kapta atın. Patlamaya dayanıklı kabın nasıl atılacağı hakkında doktorunuz veya eczacınızla konuşun.

Peginterferon alfa-2a'yı kullanmadan önce, flakon, önceden doldurulmuş şırınga veya otomatik enjektördeki çözeltiye yakından bakın. Peginterferon alfa-2a içeren şişeleri, şırıngaları veya otoenjektörleri sallamayın. İlaç temiz ve yüzen parçacıklardan arındırılmış olmalıdır. Sızıntı olmadığından emin olmak için flakonu veya şırıngayı kontrol edin ve son kullanma tarihini kontrol edin. Solüsyonun süresi dolmuş, renksiz, bulutlu, parçacıklar içeriyorsa veya sızdıran bir şişe veya şırınga içindeyse kullanmayın. Yeni bir çözüm kullanın ve hasarlı veya süresi dolmuş olanı doktorunuza veya eczacınıza gösterin.

Bu ilacın diğer kullanımları

Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Hangi özel önlemleri almalıyım?

Peginterferon alfa-2a'yı kullanmadan önce,

• peginterferon alfa-2a, diğer alfa interferonlar, diğer ilaçlar, benzil alkol veya polietilen glikol (PEG) alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Doktorunuza, alerjiniz olan bir ilacın alfa interferon olup olmadığından emin olup olmadığınızı sorun.
• hepatit C enfeksiyonunun tedavisi için daha önce interferon alfa enjeksiyonu yaptırıp almadığınızı doktorunuza söyleyin.
• Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini bahsettiğinizden emin olun: Abacavir (Ziagen, Epzicom'da, Trizivir'de), didanosin (ddI veya Videx), emtricitabine (Emtriva, Truvada'da), lamivudin gibi HIV veya AIDS ilaçları Epzicom'da Trizivir'de stavudin (Zerit), tenofovir (Viread, Truvada'da), zalsitabin (HIVID) ve zidovudin (Retrovir, Combivir'de, Trizivir'de); metadon (Dolophine, Methadose); meksiletin (Mexitil); naproksen (Aleve, Anaprox, Naprosyn, diğerleri); riluzol (Rilutek); takrin (Cognex); telbivudin (Tyzeka); ve teofilin (TheoDur, diğerleri). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer birçok ilaç da peginterferon alfa-2a ile etkileşime girebilir, bu nedenle doktorunuza aldığınız tüm ilaçları, hatta listede görünmeyen ilaçları da mutlaka söyleyin.
• Bir organ nakli yaptırıp kullanmadığınızı (vücuttaki organı değiştirme ameliyatı) doktorunuza veya eczacınıza söyleyin. Ayrıca, ÖNEMLİ UYARI bölümünde veya aşağıdakilerden herhangi birinde belirtilen durumlardan herhangi birine sahip olup olmadığınızı doktorunuza da söyleyin: anemi (kırmızı kan hücreleri vücudun diğer kısımlarına yeterince oksijen getirmez) veya gözlerinizle ilgili problemler veya pankreas.
• Doktorunuza hamile olup olmadığınızı, hamile kalmayı planladığınızı veya emzirdiğinizi söyleyin. Peginterferon alfa-2a fetusa zarar verebilir ya da düşük yapmanıza neden olabilir (bebeğinizi kaybedebilirsiniz). Bu ilacı kullanırken doğum kontrolünü kullanmak hakkında doktorunuzla konuşun. Bu ilacı alırken emzirmemelisiniz.
• Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat geçiriyorsanız, doktorunuza veya dişçinize peginterferon alfa-2a kullandığınızı söyleyin.
• peginterferon alfa-2a'nın başınızı dönmesine, kafanıza karışmasına veya uyuşuk hale getirebileceğini bilmelisiniz. Bu ilacın sizi nasıl etkilediğini bilene kadar araba kullanmayın veya makine kullanmayın.
• peginterferon alfa-2a'yı kullanırken alkol almayın. Alkol karaciğer hastalığınızı kötüleştirebilir.
• Peginterferon alfa-2a ile tedaviniz sırasında baş ağrısı, ateş, üşüme, yorgunluk, kas ağrıları ve eklem ağrıları gibi grip benzeri semptomlar yaşayabileceğinizi bilmelisiniz. Bu belirtiler rahatsız edici ise, doktorunuza her doz peginterferon alfa-2a dozunu enjekte etmeden önce reçetesiz bir ağrı ve ateş düşürücü kullanmanız gerekip gerekmediğini sorun. Semptomlarla uyuyabilmeniz için yatmadan önce peginterferon alfa-2a enjekte etmek isteyebilirsiniz.

Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?

Bu ilacı kullanırken bol miktarda sıvı için.

Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?

Eğer kaçırdığınız dozu enjekte etmeniz planlandıktan 2 gün sonra hatırlıyorsanız, hatırladıktan sonra kaçırılmış dozu enjekte edin. Sonra bir sonraki dozu düzenli olarak planlanan gününüze bir sonraki hafta enjekte edin. İlaç enjekte edilmek üzere programladığınız günden bu yana 2 günden uzun bir süre geçmişse, ne yapması gerektiğini doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. Kaçırılmış bir dozu telafi etmek için çift doz kullanmayın veya 1 haftada birden fazla doz kullanmayın.

Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?

Peginterferon alfa-2a yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:

• peginterferon alfa-2a'yı enjekte ettiğiniz yerde morarma, ağrı, kızarıklık, şişme veya tahriş
• mide ağrısı
• kusma
• mide ekşimesi
• kuru ağız
• iştah kaybı
• kilo kaybı
• ishal
• kuru veya kaşıntılı cilt
• saç kaybı
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
• yorgunluk
• zayıflık
• konsantre olma ya da hatırlama zorluğu
• terlemek
• baş dönmesi

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtiler nadir görülür, ancak bunlardan herhangi birini veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde veya ÖZEL ÖNLEMLER bölümünde listelenenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:

• bulanık görme, görme değişiklikleri veya görme kaybı
• bel ağrısı
• isilik
• kurdeşen
• yüz, boğaz, dil, dudaklar, gözler, eller, ayaklar, ayak bilekleri veya alt bacakların şişmesi
• yutma zorluğu
• ses kısıklığı

Peginterferon alfa-2a diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı alırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.

Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla bir rapor gönderebilir. 1-800-332-1088).

Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?

Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Buzdolabında saklayın, fakat dondurmayınız. Peginterferon alfa-2a'yı 24 saatten fazla (1 gün) buzdolabının dışında bırakmayın. Peginterferon alfa-2a'yı ışıktan uzak tutun.

Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.

Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org

Acil durumlarda / aşırı doz durumunda

Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.

Eğer mağdur çökmediyse, bu ilacı yazan doktora başvurunuz. Doktor laboratuar testleri sipariş etmek isteyebilir.

Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:

• yorgunluk
• sıradışı kanama veya morarma
• ateş, boğaz ağrısı, üşüme, öksürük veya diğer enfeksiyon bulguları

Başka hangi bilgileri bilmeliyim?

Başka kimsenin ilacınızı kullanmasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.

Marka isimleri

• Pegasys^®