İçerik
- ÖNEMLİ UYARI:
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
ÖNEMLİ UYARI:
Epirubisin sadece bir damar içine verilmelidir. Bununla birlikte, çevredeki dokulara sızarak ciddi tahrişe veya hasara neden olabilir. Doktorunuz veya hemşireniz bu reaksiyon için uygulama alanınızı izleyecektir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın: İlacın enjekte edildiği yerde ağrı, kaşıntı, kızarıklık, şişme, kabarcıklar veya yaralar.
Epirubisin, tedaviniz sırasında herhangi bir zamanda veya tedavinin sona ermesinden aylar veya yıllar sonra ciddi veya hayati tehlike arz eden kalp sorunlarına neden olabilir. Doktorunuz, tedavinizden önce ve sırasında, kalbinizin epirubisin güvenli bir şekilde almanız için yeterince çalışıp çalışmadığını görmek için testler isteyecektir. Bu testler bir elektrokardiyogram (kalbin elektriksel aktivitesini kaydeden EKG; test) ve bir ekokardiyogram (kalbinizin kan pompalama yeteneğini ölçmek için ses dalgalarını kullanan test) içerebilir. Doktorlar, eğer testler kalbinizin kan pompalama yeteneğinin azaldığını gösteriyorsa, bu ilacı almamanız gerektiğini söyleyebilir. Göğüs bölgesine herhangi bir kalp hastalığı veya radyasyon tedavisi (röntgen) geçirmiş olup olmadığınızı doktorunuza söyleyin. Daunorubisin (Cerubidin), doksorubisin (Doksil), idarubisin (İdamisin), mitoksantron (Novantrone), siklofosfamid (Cytoxan), veya trastuzum) (Hervantron), siklofosfamid (Cytoxan), veya trastuzum gibi bazı kanser kemoterapi ilaçları alıyorsanız ya da hiç aldınız mı? Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız hemen doktorunuzu arayın: Nefes darlığı; nefes almada zorluk; ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi; veya hızlı, düzensiz veya çarpan kalp atışı.
Epirubisin, özellikle yüksek dozlarda veya bazı diğer kemoterapi ilaçlarıyla birlikte verildiğinde lösemi (beyaz kan hücrelerinin kanseri) gelişme riskinizi artırabilir.
Epirubisin, kemik iliğinizde kan hücrelerinin sayısında ciddi bir düşüşe neden olabilir. Bu, belirli semptomlara neden olabilir ve ciddi bir enfeksiyon veya kanama gelişme riskini artırabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın: ateş, boğaz ağrısı, devam eden öksürük ve tıkanıklık veya diğer enfeksiyon bulguları; sıradışı kanama veya morarma.
Epirubisin, sadece kemoterapi ilaçlarının kullanımı konusunda tecrübeli bir doktor gözetiminde verilmelidir.
Doktorunuzla epirubisin almanın riskleri hakkında konuşun.
Bu ilaç neden reçete edilir?
Epirubisin, tümörü çıkarmak için ameliyat olmuş hastalarda meme kanserini tedavi etmek için diğer ilaçlarla birlikte kullanılır. Epirubisin, antrasiklin adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Vücudunuzdaki kanser hücrelerinin büyümesini yavaşlatarak veya durdurarak çalışır.
Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
Epirubisin, başka bir kemoterapi ilaçları ile birlikte tıbbi bir tesiste doktor veya hemşire tarafından damar içine enjekte edilecek bir çözelti (sıvı) olarak gelir. 6 terapi periyodu için her 21 günde bir enjekte edilebilir veya altı terapi periyodu için 28 günde iki kez (1 ve 8inci günlerde) enjekte edilebilir.
Üreticinin hasta için üreticinin bilgilerinin bir kopyasını eczacınıza veya doktorunuza sorun.
Bu ilacın diğer kullanımları
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Epirubisin enjeksiyonu almadan önce,
- epirubisin, daunorubisin (Cerubidin, DaunoXome), doksorubisin (Doxil), idarubisin (Idamisin), doksorubisin (Doxil), idarubisin (Idamisin), başka bir ilaç ya da epirubisin enjeksiyonu içindeki herhangi bir terkip maddesine alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
- Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenen ilaçlardan ve aşağıdakilerden herhangi birinin verildiğinden emin olun: amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, diğerleri), felodipin (Plendil), isradipin (DynaCirc), nikardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Procardia), nimodipin (Nimotop), nisoldipin (Sular) ve verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); docetaxel (Taxotere) veya paclitaxel (Abraxane, Onxol) gibi bazı kemoterapi ilaçları; veya simetidin (Tagamet). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer ilaçlar da epirubisin ile etkileşime girebilir, bu nedenle doktorunuza aldığınız tüm ilaçları, bu listede görünmeyenleri bile anlattığınızdan emin olun.
- Daha önce radyasyon tedavisi alıp almadığınızı veya karaciğer veya böbrek hastalığınız olup olmadığını doktorunuza söyleyin.
- epirubicin'in kadınlarda normal adet döngüsüne (periyot) müdahale edebileceğini ve erkeklerde sperm üretimini durdurabileceğini bilmelisin. Ancak, hamile kalamayacağınızı ya da başka birini hamile kalamayacağınızı varsaymamalısınız. Hamile veya emziren kadınlar, doktorlarına bu ilacı almadan önce söylemeliler.Epirubisin enjeksiyonu alırken hamile kalmamalı veya emzirmemelisiniz. Epirubisin alırken gebe kalırsanız doktorunuzu arayın. Tedaviniz sırasında kullanacağınız doğum kontrol yöntemleri hakkında doktorunuzla konuşun. Epirubisin cenine zarar verebilir.
- Doktorunuzla konuşmadan aşı yaptırmayınız.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Doktorunuz size aksini söylemediği sürece normal diyetinize devam edin.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Epirubisin yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- mide bulantısı
- kusma
- ağız ve boğazda yaralar
- karın ağrısı
- ishal
- iştah veya kilo kaybı
- sıradışı yorgunluk veya zayıflık
- saç kaybı
- sıcak basmalar
- İdrarda kırmızı renk değişikliği (dozdan 1 ila 2 gün sonra)
- boğaz veya kırmızı gözler
- göz ağrısı
- cilt veya tırnakların koyulaşması
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan herhangi birini veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- soluk ten
- bayılma
- baş dönmesi
- isilik
- kurdeşen
- kaşıntı
- nefes alma veya yutma zorluğu
Epirubisin başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı alırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (rapor) 1-800-332-1088).
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.
Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:
- ağız ve boğazda yaralar
- ateş, boğaz ağrısı, titreme veya diğer enfeksiyon bulguları
- sıradışı kanama veya morarma
- siyah ve katranlı tabureler
- dışkıda kırmızı kan
- kanlı kusma
- kahve çekirdeği gibi görünen kusturulmuş malzemeler
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun epirubicine verdiği yanıtı kontrol etmek için bazı testler isteyecektir.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Ellence®