İçerik
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
- Kombinasyon ürünlerin marka isimleri
- Diğer isimler
Bu ilaç neden reçete edilir?
Atazanavir, yetişkinlerde ve en az 3 aylık ve en az 22 lb (10 kg) ağırlığındaki çocuklarda insan immün yetmezlik virüsü (HIV) enfeksiyonunu tedavi etmek için ritonavir (Norvir) gibi diğer ilaçlarla birlikte kullanılır. Atazanavir, proteaz inhibitörleri olarak adlandırılan bir ilaç sınıfındadır. Kandaki HIV miktarını azaltarak çalışır. Atazanavir HIV'i tedavi etmese de, edinilmiş bağışıklık yetmezliği sendromu (AIDS) ve ciddi enfeksiyonlar veya kanser gibi HIV ile ilgili hastalıklar geliştirme şansınızı azaltabilir. Bu ilaçların daha güvenli bir şekilde seks yapmak ve başka yaşam tarzı değişiklikleri yapmakla birlikte alınması, HIV virüsünün başkalarına bulaşması riskini azaltabilir.
Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
Atazanavir bir kapsül ve ağızdan alınan bir toz olarak gelir. Kapsül ve toz genellikle günde bir kez öğün veya atıştırmalıkla alınır. Her gün aynı saatlerde atazanavir alın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız herhangi bir parçasını açıklamalarını isteyin. Atazanavir'i aynen anlatıldığı gibi alın. Daha fazla veya daha az almayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık almayın.
Atazanavir'i kullanırken HIV için başka ilaçlar da alacaksınız. Doktorunuz size bu ilaçların atazanavir ile aynı zamanda mı yoksa atazanavir kullanmadan birkaç saat önce mi yoksa sonra mı alınması gerektiğini söyleyecektir. Bu programı dikkatlice uygulayın ve ilaçlarınızı almanız gereken zamanlarla ilgili sorularınız varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Atazanavir tozu ritonavir (Norvir) ile birlikte alınmalıdır. Ritonavir (Norvir) olmadan atazanavir tozu almayın.
Bütün kapsülleri yutun; Onları bölme, çiğneme ya da açma. Kapsülleri yutamazsanız, doktorunuza veya eczacınıza söyleyin.
Atazanavir tozu, elma püresi veya yoğurt gibi yiyeceklere veya su, süt veya bebek maması gibi sıvılar eklenebilir. İyice karıştırın ve tam dozu almak için karışımın tamamını hemen alın. Su ile karışırsa, toz karışımı aldıktan hemen sonra bir aperatif veya yemek yiyin. Bir bardaktan içemeyen bebekler (3 aylıktan büyük) için, toz bebek formülü ile karıştırılabilir ve bir oral dozaj şırıngası ile verilebilir; Karışımı bebeğe biberonla vermeyin. Karışım derhal alınmazsa oda sıcaklığında depolanması ve 1 saat içinde alınması gerekir. Atazanavirin bir dozunun nasıl karıştırılacağını ve alınacağını açıklayan üreticinin talimatlarını dikkatlice okuyun. Bu ilacı nasıl karıştıracağınız veya alacağınızla ilgili herhangi bir sorunuz olursa eczacınıza veya doktorunuza sorunuz.
Bebeğiniz kusarsa, tükürürse veya sadece atazanavir dozunun bir kısmını alırsa ne yapacağınız konusunda doktorunuzla konuşun.
Atazanavir, HIV enfeksiyonunun kontrolüne yardımcı olur, ancak onu tedavi etmez. Kendinizi iyi hissetseniz bile atazanavir almaya devam edin. Atazanavir'i doktorunuzla konuşmadan almayı kesmeyin. Atazanavir kaynağınız azalmaya başladığında, doktorunuzdan veya eczacınızdan daha fazlasını alın. Atazanavir almayı bırakırsanız veya doz atlarsanız, durumunuzun tedavisi daha zor olabilir.
Üreticinin hasta için üreticinin bilgilerinin bir kopyasını eczacınıza veya doktorunuza sorun. Bu bilgileri dikkatlice okuyun ve herhangi bir sorunuz olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Bu ilacın diğer kullanımları
Atazanavir ayrıca bazen sağlık çalışanlarında veya yanlışlıkla HIV'ye maruz kalan diğer kişilerde enfeksiyonu önlemek için kullanılır. Bu ilacı durumunuz için kullanmanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Atazanavir almadan önce,
- Atazanavir'e, diğer ilaçlara veya atazanavir kapsül veya tozundaki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Doktorunuz size atazanavir almamanızı söyleyebilir. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
- Aşağıdaki ilaçlardan veya bitkisel ürünlerden herhangi birini kullanıyorsanız doktorunuza söyleyin: alfuzosin (Uroxatral); sisaprid (Propulsid; ABD'de mevcut değildir); elbasvir ve grazoprevir (Zepatier); dihidroergotamin (D.H.E.45, Migranal), ergonovin, ergotamin (Ergomar, Cafergot'ta, Migergot'taki) veya metilengonovin (Methergine) gibi ergot alkaloitleri; glecaprevir ve pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); irinotekan (Camptosar); lovastatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); ağız yoluyla midazolam; nevirapin (Viramune), pimozid (Orap); rifampin (Rimactane, Rifadin, Rifater'de, Rifamate'de); sildenafil (akciğer hastalığı için kullanılan sadece Revatio markası); simvastatin (Zocor, Vytorin'de); Sarı Kantaron; ve triazolam (Halcion). Doktorunuz muhtemelen bu ilaçlardan bir veya daha fazlasını kullanıyorsanız atazanavir kullanmamanızı söyleyecektir.
- Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, bitkisel ürünleri ve aldığınız veya almayı planladığınız diğer takviyeleri de söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: warfarin (Coumadin, Jantoven); amitriptilin, desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil, Surmontil), protriptyline (Vivactil), trazodon ve trimipramin (Surmontil) gibi antidepresanlar ('ruh hali asansörleri'); itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel) ve vorikonazol (Vfend) gibi bazı antifungaller; bepridil (Vascor) (ABD'de mevcut değildir); labetalol (Trandate), nadolol (Corzide'de Corgard) ve propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, Inderide) gibi beta blokerler; Boceprevir (ABD'de artık mevcut değildir; Victrelis); bosentan (Tracleer); buprenorfin (Buprenex, Butrans, Bunavail'de, Suboxone'da, Zubsolv'da); diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, diğerleri), felodipin, nicardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia) ve verapamil (Tarlan, diğerleri, Tarka'da) gibi kalsiyum kanal blokerleri; atorvastatin (Lipitor, Caduet'de) ve rosuvastatin (Crestor) gibi bazı kolesterol düşürücü ilaçlar (statinler); klaritromisin (Prevpac'ta Biaxin); kolşisin (Colcrys, Mitigare); digoksin (Lanoxin); flutikazon (Flonaz, Un, Advair'de); amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokain (Octocaine, Xylocaine) ve kinidin gibi düzensiz kalp atışı ilaçları (Nuedexta'da); siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ve takrolimus (Astagraf, Prograf) gibi bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlar; efavirenz (Sustiva, Atripla'da), ritonavir (Norvir, Kaletra'da, Viekira Pak'da), saquinavir (Invirase) ve tenofovir (Viread, Atripla'da, Stribild'de, Truvada'da, diğerleri) dahil olmak üzere HIV veya AIDS için diğer ilaçlar; enjeksiyonla midazolam; paklitaksel (Abraxane, Taxol); sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis) ve vardenafil (Levitra, Staxyn) gibi erektil disfonksiyon için kullanılan bazı fosfodiesteraz inhibitörleri (PDE-5 inhibitörleri); repaglinid (Prandimet içinde Prandin); ketiapin (Seroquel); rifabutin (Mikobutin); salmeterol (Advair'de Serevent); sofosbuvir, velpatasvir ve voxilaprevir (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); ve tadalafil (Adcirca, Cialis). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer birçok ilaç atazanavir ile de etkileşime girebilir, bu nedenle doktorunuza aldığınız tüm ilaçları, bu listede görünmeyenleri bile anlattığınızdan emin olun.
- antasitler, didanosin gecikmeli salımlı kapsüller (Videx EC) veya tamponlanmış aspirin (Bufferin) gibi başka bir tamponlu ilaç kullanıyorsanız, ilacı kullanmadan 2 saat önce veya 1 saat sonra atazanavir alın. Aldığınız ilaçlardan herhangi birinin tamponlandığından emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
- hazımsızlık, mide ekşimesi veya simetidin, esomeprazol (Nexium, Vimovo'da), famotidin (Pepcid, Duexis'te), lansoprazol (Prevacid, Prevpac), nizatidin (Axid), omeprazol gibi ülser tedavisi için doktorunuza söyleyin (Prilosec, Zegerid'de), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) veya ranitidin (Zantac). Doktorunuz size ilacı almamanızı veya daha düşük bir dozda ilaç almanızı söyleyebilir. Eğer ilacı almaya devam edecekseniz, doktorunuz size ilacı almakla atazanavir almak arasında ne kadar zaman vermeniz gerektiğini söyleyecektir.
- Düzensiz kalp atışı, diyabet veya yüksek kan şekeri, hemofili (kanın normal şekilde pıhtılaşmadığı bir durum) veya başka bir kanama bozukluğu, hepatit (karaciğerin viral bir enfeksiyonu) veya herhangi bir rahatsızlığınız olup olmadığını doktorunuza söyleyin. diğer karaciğer hastalığı, böbrek veya kalp hastalığı.
- Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyin. Atazanavir'i kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın. HIV bulaşmışsa ve atazanavir kullanıyorsanız, emzirmemelisiniz.
- Atazanavir'in hormonal kontraseptiflerin (doğum kontrol hapları, yamalar, halkalar, implantlar ve enjeksiyonlar) etkinliğini azaltabileceğini bilmelisiniz. Atazanavir'i kullanırken sizin için işe yarayacak doğum kontrol yöntemleri hakkında doktorunuzla konuşun.
- Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat oluyorsanız, doktora veya dişçiye atazanavir kullandığınızı söyleyin.
- Diyabetiniz olmasa bile, bu ilacı alırken hiperglisemi yaşayabileceğinizi bilmelisiniz (kan şekerinizde artışlar). Atazanavir alırken aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuza söyleyin: aşırı susuzluk, sık idrara çıkma, aşırı açlık, bulanık görme veya zayıflık. Bu semptomlardan herhangi birine sahip olur olmaz doktorunuzu aramak çok önemlidir, çünkü tedavi edilmeyen yüksek kan şekeri, ketoasidoz denilen ciddi bir duruma neden olabilir. Ketoasidoz, erken bir aşamada tedavi edilmezse hayatı tehdit edici olabilir. Ketoasidozun belirtileri şunlardır: ağız kuruluğu, bulantı ve kusma, nefes darlığı, meyveli kokan nefes ve azalmış bilinç.
- Atazanavir'i alırken vücudunuzun yağının, vücudunuzun boynunuza ve üst omuzlara (“bufalo kambur”), mide ve göğüsler gibi farklı bölgelere yükselebileceğini veya hareket edebileceğini bilmelisiniz. Kollarınız, bacaklarınız, yüzünüz ve kalçalarınızdaki yağları kaybedebilirsiniz. Vücut yağınızdaki bu değişikliklerden herhangi birini fark ederseniz doktorunuzla konuşun.
- fenilketonüri (PKU, zihinsel geriliği önlemek için özel bir diyet uygulanması gereken kalıtsal bir durum) varsa, atazanavir oral tozunun fenilalanin oluşturan aspartam ile tatlandırıldığını bilmelisiniz.
- HIV enfeksiyonunu tedavi etmek için ilaç kullanırken, bağışıklık sisteminizin güçlenebileceğini ve vücudunuzda bulunan diğer enfeksiyonlarla savaşmaya başlayabileceğini bilmelisiniz. Bu, bu enfeksiyonların semptomlarını geliştirmenize neden olabilir. Atazanavir ile tedaviniz sırasında herhangi bir zamanda yeni veya kötüleşen semptomlarınız varsa, doktorunuza bildirdiğinizden emin olun.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Bu ilacı kullanırken doktorunuzla greyfurt yemek veya greyfurt suyu içmek hakkında konuşun.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Unuttuğunuz andan itibaren kaçırılmış dozu alın. Bununla birlikte, bir sonraki doza neredeyse zaman geliyorsa, kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz almayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Atazanavir yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- mide bulantısı
- kusma
- karın ağrısı
- ishal
- baş ağrısı
- depresyon
- ateş
- uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
- kas ağrısı
- hafif kızarıklık
- ellerde veya ayaklarda uyuşma, yanma, ağrı veya karıncalanma
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- düzensiz kalp atışı
- baş dönmesi
- zayıf veya baş dönmesi hissi
- görme değişiklikleri
- cilt veya gözlerin sararması (özellikle yenidoğan bebeklerde)
- sırtında ya da yanında ağrı
- idrarla ağrı veya yanma
- idrarda kan
- kusma
- iştah kaybı
- ellerin, ayakların, bacakların veya ayak bileklerinin şişmesi
- azalmış idrara çıkma
- koyu renkli idrar
- açık renkli bağırsak hareketleri
- 4 saatten fazla süren ereksiyon
Aşağıdaki belirtilerden herhangi biriyle ciddi bir döküntü yaşarsanız, atazanavir almayı bırakın ve derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- genel hastalık hissi veya 'grip benzeri' semptomlar
- ateş
- kas veya eklem ağrıları
- kırmızı veya şişmiş gözler
- kabarcıklar veya soyulması cilt
- ağız yaraları
- yüzünün veya boynunun şişmesi
- cildinizin altında ağrılı, ılık veya kırmızı bir şişlik
Atazanavir diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken alışılmadık bir problem yaşarsanız doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (rapor) 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Bu ilacı, geldiği sıkıca kapalı ve çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği bir kapta veya ambalajda tutun. Oda sıcaklığında ve aşırı sıcaklık ve nemden uzak bir yerde saklayın (banyoda değil).
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.
Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:
- cilt veya gözlerin sararması
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun atazanavir'e verdiği cevabı kontrol etmek için tedavinizden önce ve sırasında bazı laboratuar testleri isteyecektir.
Eldeki atazanavir tedarik tutun. Reçetenizi doldurmak için ilaç tükenene kadar beklemeyin.
Kimsenin ilacınızı almasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Reyataz®
Kombinasyon ürünlerin marka isimleri
- Evotaz® (Atazanavir, Cobicistat içeren)
Diğer isimler
- ATZ