İçerik
- ÖNEMLİ UYARI:
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
ÖNEMLİ UYARI:
Abacavir, dolutegravir ve lamivudin, ciddi veya hayati tehlike oluşturan alerjik reaksiyonlara neden olabilir. Abacavir, dolutegravir ve lamivudin almayı bırakıp bırakmamayı öğrenmek için aşağıdaki gruplardan iki veya daha fazlasından bir semptom geliştirirseniz derhal doktorunuzu arayın:
- Grup 1: ateş
- Grup 2: döküntü
- Grup 3: mide bulantısı, kusma, ishal veya mide bölgesi ağrıları
- Grup 4: genellikle hasta hissi, aşırı yorgunluk veya ağrı
- Grup 5: nefes darlığı, öksürük veya boğaz ağrısı
Ayrıca, aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuzu arayın: baş ağrısı; kas veya eklem ağrısı; yüzün, ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi; ellerde veya ayaklarda ağrı, yanma veya karıncalanma; kaşıntı; derinin kabarması veya soyulması; yutma veya nefes almada zorluk; kırmızı, şiş, kaşıntılı veya ağlayan gözler; veya ağızda yaralar.
İlaçlarınızı yanınızda taşıdığınızda, eczacınız size bir Uyarı Kartı verecektir. Uyarı Kartı, sizin ve etrafınızdaki kişilerin alerjik reaksiyona girip girmediğinizi tanımasını kolaylaştırmak için yukarıda listelenen belirtilerden oluşan grupları içerir. Bu Uyarı Kartını daima yanınızda bulundurduğunuzdan emin olun.
Bazı kimselerin kalıtımlarına veya genetik yapılarına dayanarak abacavir, dolutegravir ve lamivudin'e alerjik reaksiyon gösterme olasılığı daha yüksektir. Doktorunuz, abacavir, dolutegravir ve lamivudine başlamadan önce veya bu ilaca alerjik reaksiyon göstermenizin daha muhtemel olup olmadığını belirlemek için daha önce test edilmemişseniz, genetik bir laboratuar testi isteyebilir. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin veya abakavir veya dolutegravir içeren diğer ilaçlara alerjiniz varsa veya o özel genetik makyajın sizde olduğunu biliyorsanız doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Abacavir'e (Epzicom'da, Trizivir'de, Ziagen'de) ya da dolutegravir'e (Tivicay'de) ya da abacavir'i veya dolutegravir'i içeren diğer ilaçlara daha önce alerjik reaksiyon göstermişseniz, doktorunuz muhtemelen abakavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmamanızı söyleyecektir. Doktorunuz size abakavir, dolutegravir ve lamivudin almayı bırakmanızı söylerse, çünkü alerjik bir reaksiyon geçirdiniz, bir daha asla abakavir, dolutegravir ve lamivudin veya abakavir veya dolutegravir içeren bir ilaç almayın. Herhangi bir nedenle abacavir, dolutegravir ve lamivudin almayı bırakırsanız, arka arkaya birkaç dozu kaçırmak veya ilacın tükenmesi dahil, önce doktorunuzla konuşmadan tekrar almaya başlamayın. Gerekirse, bu ilacı yeniden başlattığınızda acil tıbbi yardım sağlayabilecek veya arayabilecek kişilerde olmanız gerekecektir.
Doktorunuza, hepatit B virüsü enfeksiyonu (HBV; devam eden bir karaciğer enfeksiyonu) veya hepatit C virüsü enfeksiyonu (HCV; devam eden bir karaciğer enfeksiyonu) olup olmadığını düşünün. Eğer HBV'niz varsa ve abacavir, dolutegravir ve lamivudin alırsanız, abacavir, dolutegravir ve lamivudin almayı bıraktığınızda durumunuz aniden kötüleşebilir. Doktorunuz sizi muayene edecek ve HBV'nizin kötüleşip kötüleşmediğini görmek için abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmayı bıraktıktan sonra birkaç ay boyunca düzenli olarak laboratuvar testleri isteyecektir. Eğer HCV'niz varsa ve ribavirinli (Copegus, Rebetol, Ribasphere) interferon alfa alıyorsanız ve abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanıyorsanız, durumunuz kötüleşebilir ve hayatı tehdit edebilir. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin ve ribfeirin ile birlikte veya olmadan interferon alfa alıyorsanız, doktorunuza kötüleşen karaciğer hastalığı belirtileri olup olmadığını belirtin.
Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuvarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun abakavir, dolutegravir ve lamivudin'e yanıtını kontrol etmek için bazı testler isteyecektir.
Doktorunuz veya eczacınız, abakavir, dolutegravir ve lamivudin ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Kılavuzunu edinmek için Gıda ve İlaç İdaresi (FDA) web sitesini (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) veya üreticinin web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
Abakavir, dolutegravir ve lamivudin almanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
Bu ilaç neden reçete edilir?
Abacavir, dolutegravir ve lamivudin kombinasyonu, bazı yetişkinlerde ve en az 88 lb (40 kg) ağırlığındaki çocuklarda HIV enfeksiyonunu tedavi etmek için tek başına veya diğer ilaçlar ile birlikte kullanılır. Abacavir ve lamivudin, nükleozid analog ters transkriptaz inhibitörleri (NRTI'ler) olarak adlandırılan bir ilaç sınıfındadır ve dolutegravir, entegre iplik aktarma inhibitörleri (INSTI'ler) adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Kanınızdaki HIV miktarını azaltarak ve vücudunuzdaki enfeksiyonlarla savaşmanıza yardımcı olan bağışıklık hücrelerinin sayısını artırarak çalışırlar. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin HIV'i tedavi etmemesine rağmen, bu ilaçlar kazanılmış bağışıklık yetmezliği sendromu (AIDS) ve ciddi enfeksiyonlar veya kanser gibi HIV ile ilgili hastalıklar geliştirme şansınızı azaltabilir. Bu ilaçların daha güvenli bir şekilde uygulanması ve başka bir yaşam tarzı değişikliği ile birlikte alınması, HIV virüsünün başkalarına bulaşması ya da bulaşması riskini azaltabilir.
Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?
Abakavir, dolutegravir ve lamivudin kombinasyonu ağızdan almak için bir tablet olarak gelir. Genellikle günde bir kez yemeklerle birlikte veya yiyeceksiz olarak alınır. Her gün aynı saatlerde abacavir, dolutegravir ve lamivudin alın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız bir parçasını açıklamalarını isteyin. Abakavir, dolutegravir ve lamivudini aynen belirtildiği gibi alın. Daha fazla veya daha az almayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık almayın.
Abacavir, dolutegravir ve lamivudin, HIV enfeksiyonunun kontrolüne yardımcı olur, ancak onu tedavi etmez. Kendinizi iyi hissetseniz bile, abacavir, dolutegravir ve lamivudin almaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmayınız.
Bu ilacın diğer kullanımları
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmadan önce,
- abacavir, dolutegravir ve lamivudine, diğer ilaçlara veya abacavir, dolutegravir ve lamivudin tabletlerindeki bileşenlere alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Malzemelerin listesini görmek için eczacınıza danışın veya İlaç Rehberine bakın.
- dofetilide (Tikosyn) alıyorsanız, doktorunuza söyleyin. Doktorunuz muhtemelen bu ilacı kullanıyorsanız, abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmamanızı söyleyecektir.
- Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini aldığınızı veya almayı planladığınızı söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirtmeyi unutmayın: karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol, diğerleri); abacavir (Epzicom'da, Trizivir, Ziagen'de), dolutegravir (Tivicay'da), efavirenz (Sustiva'da, Atripla'da), emtricitabine (Emtriva'da, Atripla'da, Complera'da, Truvada'da, diğerleri), etravirinden (Intelence) dahil olmak üzere HIV için diğer ilaçlar ritonavir (Norvir), lamivudin (Epivir, Combivir, Epzicom'da, Trizivir'de, diğerleri), nevirapin (Viramune) ve riranavir (Aptivus) ile alınan tipranavir (Norvir) ile alınan fosamprenavir (Lexiva); metformin (Glumetza, Glucophage, Riomet); metadon (Dolophine, Methadose); okskarbazepin (Oxtellar XR, Trileptal); fenobarbital; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rifacat'ta bulunan Rifadin, Rimactane, Rifater'de); ve sorbitol veya sorbitol içeren ilaçlar. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir.
- alüminyum, magnezyum veya kalsiyum içeren antasitler veya müshiller alıyorsanız; kalsiyum takviyeleri; demir takviyeleri; sukrafat (Karafat); veya tamponlanmış aspirin gibi tamponlanmış ilaçlar, bu ilaçları kullanmadan en az 2 saat önce veya 6 saat sonra abacavir, dolutegravir ve lamivudin alır.
- doktorunuza hangi bitkisel ürünleri aldığınızı, özellikle de St. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin alırken St.
- Karaciğer hastalığınız olup olmadığını doktora söyleyiniz. Doktorunuz muhtemelen size abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanmamanızı söyleyecektir.
- doktorunuza, alkol veya sigara içip içmediğinizi veya yüksek tansiyon, yüksek kolesterol, diyabet veya kalp veya böbrek hastalığınız olup olmadığını söyleyin.
- Doktorunuza hamile olup olmadığınızı, hamile kalmayı planladığınızı veya emzirdiğinizi söyleyin. Tedaviye başlamadan önce hamilelik testi yapmanız gerekecektir. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin alırken hamile kalmamalısınız. Doktorunuzla tedaviniz sırasında kullanabileceğiniz etkili doğum kontrol yöntemleri hakkında konuşun. Abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanırken hamile kalırsanız derhal doktorunuzu arayın. Dolutegravir fetusa zarar verebilir.
- emziriyorsanız doktorunuza söyleyin. HIV ile enfekte olmuşsanız veya abakavir, dolutegravir ve lamivudin kullanıyorsanız, emzirmemelisiniz.
- abacavir, dolutegravir ve lamivudin kullanırken alkollü içeceklerin ve alkol içeren ilaçların güvenli kullanımı hakkında doktorunuza danışın.
- HIV enfeksiyonunu tedavi etmek için ilaç kullanırken, bağışıklık sisteminizin güçlenebileceğini ve vücudunuzda bulunan diğer enfeksiyonlarla savaşmaya başlayabileceğini bilmelisiniz. Bu, bu enfeksiyonların semptomlarını geliştirmenize neden olabilir. Abakavir, dolutegravir ve lamivudin ile tedaviniz sırasında herhangi bir zamanda yeni veya kötüleşen semptomlarınız varsa, doktorunuza bildirdiğinizden emin olun.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Doktorunuz size aksini söylemediği sürece normal diyetinize devam edin.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Unuttuğunuz andan itibaren kaçırılmış dozu alın. Bununla birlikte, bir sonraki doza neredeyse zaman geliyorsa, kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz almayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde belirtilenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- aşırı yorgunluk; zayıflık, baş dönmesi veya baş dönmesi; hızlı veya düzensiz kalp atışı; kas ağrısı; mide bulantısı ve kusma ile ağrı; nefes darlığı veya nefes almada zorluk; ateş, üşüme veya öksürük gibi grip benzeri semptomlar; veya özellikle kollarda veya bacaklarda
- açık renkli bağırsak hareketleri; cilt veya gözlerin sararması; iştah kaybı; sıradışı kanama veya morarma; koyu sarı veya kahverengi idrar; veya midenin sağ üst kısmında ağrı
Abakavir, dolutegravir ve lamivudin başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı alırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla bir rapor gönderebilir. 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve aşırı sıcaklık ve nemden uzak bir yerde saklayın (banyoda değil). Şişeyi (kurutucu maddeyi (nemi emecek ilaçla birlikte verilen küçük paket) şişenizden çıkarmayın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Kimsenin ilacınızı almasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Elinizde bir miktar abakavir, dolutegravir ve lamivudin bulundurun. Reçetenizi doldurmak için ilaç tükenene kadar beklemeyin.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Triumeq®