İçerik
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
- Diğer isimler
Bu ilaç neden reçete edilir?
Albuterol, astım ve kronik obstrüktif akciğer hastalığı (COPD; akciğerleri ve solunum yollarını etkileyen bir grup hastalık) gibi akciğer hastalıklarının neden olduğu nefes alma, hışıltma, nefes darlığı, öksürük ve göğüs sıkılığını önlemek ve tedavi etmek için kullanılır. Albuterol inhalasyon aerosol ve oral inhalasyon için toz, egzersiz sırasında solunum güçlüğünü önlemek için de kullanılır. Albuterol inhalasyon aerosolü (Proair HFA, Proventil HFA, Ventolin HFA), 4 yaş ve üstü yetişkinlerde ve çocuklarda kullanılır. Oral inhalasyon için Albuterol tozu (Proair Respiclick), 12 yaş ve üstü çocuklarda kullanılır. Oral inhalasyon için Albuterol çözeltisi, 2 yaş ve üstü yetişkinlerde ve çocuklarda kullanılır. Albuterol bronkodilatörler denilen bir ilaç sınıfında. Nefes almayı kolaylaştırmak için hava kanallarını gevşetip açarak akciğerlere doğru çalışır.
Bu ilaç nasıl kullanılmalıdır?
Albuterol, özel bir jet nebülizör (ilacı solunabilen bir buhara dönüştüren makine) kullanarak ağız yoluyla solumak için bir çözelti (sıvı) ve bir solumak kullanarak ağız yoluyla solumak için bir aerosol veya toz halinde gelir. Akciğer hastalığının semptomlarını tedavi etmek veya önlemek için oral inhalasyon için inhalasyon aerosolü veya tozu kullanıldığında, genellikle ihtiyaç duyulduğunda her 4 ila 6 saatte bir kullanılır. Solunum aerosolü veya oral soluma için toz egzersiz sırasında solunum zorluğunu önlemek için kullanıldığında, genellikle egzersizden 15 ila 30 dakika önce kullanılır. Nebulizer çözeltisi genellikle günde üç veya dört kez kullanılır. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız bir parçasını açıklamalarını isteyin. Albuterol'ü tam olarak belirtildiği şekilde kullanın. Daha fazla veya daha az kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.
Belirtileriniz kötüleşirse veya albuterol inhalasyonunun artık belirtilerinizi kontrol etmediğini düşünüyorsanız, doktorunuzu arayın. Belirtilerinizi tedavi etmek için gerektiğinde albuterol kullanmanız söylendi ve bu ilacı normalden daha sık kullanmanız gerektiğini tespit ederseniz, doktorunuzu arayın.
Albuterol, astım ve diğer akciğer hastalıklarının semptomlarını kontrol eder ancak tedavi etmez. Doktorunuzla konuşmadan albuterol kullanmayı bırakmayın.
Her albuterol aerosol soluma cihazı, boyutuna bağlı olarak 60 veya 200 soluma sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Her bir albuterol tozu inhaleri, 200 inhalasyon sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Etiketlenmiş sayıda inhalasyon kullanıldıktan sonra, daha sonra inhalasyonlar doğru miktarda ilaç içermeyebilir. Etiketlenmiş sayıda inhalasyonu kullandıktan sonra, hala biraz sıvı içeriyor ve basıldığında bir spreyi serbest bırakmaya devam ettikten sonra aerosol inhalerini atın. Folyo ambalajını açtıktan 13 ay sonra, paketin üzerindeki son kullanma tarihinden sonra veya hangisi önce gelirse, etiketli sayıdaki inhalasyonu kullandıktan sonra toz inhalatörünü atın.
Solunum cihazınız, kullandığınız soluma sayısını takip eden bağlı bir sayaçla gelebilir. Sayaç ayrıca reçetenizi tekrar doldurmak için doktorunuzu veya eczacınızı ne zaman arayacağınızı ve inhalatörde hiç soluma kalmadığını da söyler. Sayacın nasıl kullanılacağını öğrenmek için üreticinin talimatlarını okuyun. Bu tür inhalatörünüz varsa, sayıları değiştirmeye veya sayacı inhalatörden çıkarmaya çalışmamalısınız.
Solunum cihazınız takılı bir sayaçla gelmiyorsa, kullandığınız soluma sayısını takip etmeniz gerekecektir. İnhalatörünüzdeki kaç tane inhalasyon sayısını, inhalatörünüzün kaç gün süreceğini bulmak için her gün kullandığınız inhalasyon sayısına bölün. Hala ilaç içerip içermediğini görmek için bidonu suya batırmayın.
Albuterol aerosol ile birlikte gelen inhaler, sadece bir albuterol kabı ile kullanım için tasarlanmıştır. Asla başka bir ilacı solumak için kullanmayın ve albuterolü solumak için başka bir solunum cihazı kullanmayın.
Albuterol inhalasyonunu gözlerinize almamaya dikkat edin.
Albuterol inhalatörünüzü bir alev veya ısı kaynağının yakınındayken kullanmayın. Çok yüksek sıcaklıklara maruz kalması durumunda inhalatör patlayabilir.
Albuterol inhaler veya jet nebülizörü ilk kez kullanmadan önce, inhaler veya nebülizörle birlikte verilen yazılı talimatları okuyun. Doktorunuzu, eczacınızı veya solunum terapistinizi nasıl kullanacağınızı göstermesini isteyin. İzlerken inhalatörü veya nebülizörü kullanma alıştırması yapın.
Çocuğunuz inhalatörü kullanacaksa, onu nasıl kullanacağını bildiğinden emin olun. Çocuğunuzu, doğru kullandığından emin olmak için inhaleri her kullandığında izleyin.
Aerosolü bir inhalatör kullanarak solumak için aşağıdaki adımları izleyin:
- Koruyucu toz kapağını ağızlığın ucundan çıkarın. Toz kapağı ağızlığa takılmadıysa, ağızlığı kir veya başka nesneler açısından kontrol edin. Kutunun tamamen ve sıkıca ağızlığa girdiğinden emin olun.
- İnhaleri ilk kez kullanıyorsanız veya inhaleri 14 günden daha fazla bir süre kullanmadıysanız, kullanıma hazırlamanız gerekir. Ayrıca, düşürülmüşse inhaleri doldurmanız da gerekebilir. Bu olursa, eczacınıza sorunuz veya üreticinin bilgilerini kontrol ediniz. Solunum aletini doldurmak için, iyice sallayın ve ardından 4 spreyinizi yüzünüzden uzağa havaya bırakmak için 4 kez bastırın. Albuterol'ü gözlerine almamaya dikkat et.
- İnhaleri iyice çalkalayın.
- Ağzınızdan olabildiğince tamamen nefes alın.
- Bidonu ağızlığı altta olacak şekilde, size ve teneke kutu yukarı bakacak şekilde tutun. Ağızlığın açık ucunu ağzınıza yerleştirin. Dudaklarınızı ağızlığın etrafına sıkıca kapatın.
- Ağızlıktan yavaşça ve derin bir şekilde nefes alın. Aynı zamanda, ilacı ağzınıza püskürtmek için kabın üzerine bir kez basın.
- Nefesini 10 saniye tutmaya çalış. inhaleri çıkarın ve yavaşça nefes alın.
- 2 nefes kullanmanız söylendiyse, 1 dakika bekleyin ve ardından 3-7. Adımları tekrarlayın.
- Solunum cihazı üzerindeki koruyucu kapağı değiştirin.
- Solunum cihazınızı düzenli olarak temizleyin. Üreticinin talimatlarını dikkatlice izleyin ve inhalerinizi temizlemeyle ilgili sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Tozunu soluma cihazını kullanarak solumak için aşağıdaki adımları izleyin. Respiclick inhaleri bir boşluk bırakıcı ile kullanmayın:
- İlk defa yeni bir inhalatör kullanacaksanız, folyo ambalajından çıkarın. Solunum cihazının arkasındaki doz sayacına bakın ve pencerede 200 sayısını gördüğünüzden emin olun.
- İnhalatörü dik tutarak, kapağı alt kısımda ve inhalatör yukarı bakacak şekilde, klik sesini duyana kadar ağızlığın ucundaki koruyucu toz kapağını açarak yükleyin. Solunum cihazını kullanmaya hazır olmadığınız sürece kapağı açmayın. Koruyucu kapak her açıldığında, bir doz solumaya hazırdır. Doz sayacındaki sayının azaldığını göreceksiniz. Bir dozu solumadığınız sürece, soluma cihazını açarak doz israf etmeyin.
- Ağzınızdan olabildiğince tamamen nefes alın. Solunum cihazının içine üflemeyin veya solumayın.
- Ağızlığı dudaklarınızın arasına ağzınıza yerleştirin. Dudaklarınızı ağızlığın etrafına sıkıca kapatın. Ağzınızdan yavaş ve derin bir şekilde nefes alınız. Burnundan nefes almayın. Parmaklarınızın veya dudaklarınızın ağızlığın üstündeki boşluğu tıkamamadığından emin olun.
- Solunum aletini ağzınızdan çıkarın ve nefesini 10 saniye boyunca veya rahatça tutabildiğiniz sürece tutun. Solunum cihazını üflemeyin veya solumayın.
- Kapağı ağızlığın üzerinden sıkıca kapatın.
- 2 nefes çekecekseniz 2-6. Adımları tekrarlayın.
- Solunum cihazını daima temiz ve kuru tutun. Solunum cihazınızı temizlemek için temiz, kuru bir bez veya bez kullanın. Solunum cihazınızın herhangi bir parçasını suya sokmayın.
Bir nebülizör kullanarak çözeltiyi solumak için, şu adımları izleyin;
- Folyo poşetten bir şişe albuterol çözeltisi çıkarın. Kullanmaya hazır oluncaya kadar şişelerin geri kalanını kese içinde bırakın.
- Flakondaki sıvıya bakın. Net ve renksiz olmalıdır. Sıvı bulanık veya renksizse flakonu kullanmayın.
- Flakonun üst kısmını çevirin ve tüm sıvıları nebülizer haznesine sıkın. Nebulizatörünüzü başka ilaçları solumak için kullanıyorsanız, diğer ilaçları rezervuara albuterol ile birlikte yerleştirip koyamayacağınızı doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
- Nebulizer haznesini ağızlığa veya yüz maskesine bağlayın.
- Nebulizörü kompresöre bağlayın.
- Ağızlığı ağzınıza yerleştirin veya yüz maskesini takın. Dik, rahat bir pozisyonda oturun ve kompresörü açın.
- Nebulizer haznesinde sis oluşumu duruncaya kadar yaklaşık 5-15 dakika boyunca sakince, derin ve eşit şekilde nefes alın.
- Nebulizörünüzü düzenli olarak temizleyin. Üreticinin talimatlarını dikkatlice izleyin ve nebülizörünüzü temizlemeyle ilgili sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Bu ilacın diğer kullanımları
İnhale edilen albuterol, paraliz ataklarına neden olan bir durumda olan hastalarda kas paralizisini tedavi etmek veya iyileştirmek için (vücudun bölümlerini hareket ettirememek) de kullanılır. Bu ilacı durumunuz için kullanmanın olası riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Albuterol inhalasyonunu kullanmadan önce,
- albuterol (Vospire ER, Combivent, Duoneb'de), levalbuterol (Xopenex), diğer ilaçlar veya albuterol inhalasyon tozu veya nebülizör çözeltisi içindeki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. İnhalasyon tozunu kullanacaksanız, ayrıca doktorunuza süt proteinlerine alerjik olup olmadığınızı da söyleyin. Malzemelerin bir listesini eczacınıza sorunuz.
- doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirtmeyi unutmayın: atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) ve propranolol (Inderal) gibi beta blokerler; digoksin (Lanoxin); diüretikler ('su hapları'); epinefrin (Epipen, Primatene Mist); metaproterenol ve levalbuterol (Xopenex) gibi hava yollarını gevşetmek için kullanılan diğer solunan ilaçlar; ve soğuk algınlığı için ilaçlar. Ayrıca, aşağıdaki ilaçları alıyorsanız veya son 2 hafta içinde almayı bıraktıysanız, doktorunuza veya eczacınıza söyleyin: amitriptilin, amoksapin, klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor), imipramin (Norframin), doksepin (Silenor) nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil) ve trimipramin (Surmontil); ve izokarboksazid (Marplan), fenelzin (Nardil), selegilin (Eldepryl, Emsam) ve tranilcypromine (Parnate) dahil monoamin oksidaz (MAO) inhibitörleri. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir.
- Düzensiz kalp atışı, kalp hastalığı, yüksek tansiyon, hipertiroidizm (vücutta çok fazla tiroid hormonunun bulunduğu durum), diyabet veya nöbet geçirip geçirmediğinizi doktorunuza söyleyin.
- Doktorunuza hamile olup olmadığınızı, hamile kalmayı planladığınızı veya emzirdiğinizi söyleyin. Albuterol kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
- albuterol solunmasının bazen nefes aldırdıktan hemen sonra hırıltı ve solunum zorluğuna neden olduğunu bilmelisiniz. Bu durumda derhal doktorunuzu arayın. Doktorunuz size yapmanız gerektiğini söylemedikçe, tekrar albuterol solumayınız.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Düzenli bir programda albuterol soluma kullanmanız söylenmişse, hatırladığınız anda cevapsız dozu kullanın. Bununla birlikte, bir sonraki doza neredeyse zaman geliyorsa, kaçırılan dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz kullanmayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Albuterol solunması yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- vücudun bir bölümünün kontrol edilemeyen sallanması
- sinirlilik
- baş ağrısı
- mide bulantısı
- kusma
- öksürük
- boğaz tahrişi
- kas, kemik veya sırt ağrısı
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini veya ÖZEL ÖNLEMLER bölümünde belirtilenleri yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:
- hızlı, çarpma veya düzensiz kalp atışı
- göğüs ağrısı
- isilik
- kurdeşen
- kaşıntı
- yüz, boğaz, dil, dudaklar, gözler, eller, ayaklar, ayak bilekleri veya alt bacakların şişmesi
- artan solunum zorluğu
- yutma zorluğu
- ses kısıklığı
Albuterol solunması diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken alışılmadık bir problem yaşarsanız doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla bir rapor gönderebilir. 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Kullanılmaya hazır olana kadar kullanılmamış nebülizör çözeltisini folyo poşette saklayın.Nebulizör çözeltisi şişelerini buzdolabında veya oda sıcaklığında aşırı sıcaklık ve nemden uzak tutun (banyoda değil). Solunum cihazını oda sıcaklığında ve aşırı sıcaklık ve nemden uzak tutun (banyoda değil). Aerosol kabını delmeyin ve bir yakıcıda veya ateşte atmayın.
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.
Doz aşımı belirtileri içerebilir:
- nöbetler
- göğüs ağrısı
- hızlı, düzensiz veya dövülerek kalp atışı
- sinirlilik
- baş ağrısı
- vücudun bir bölümünün kontrol edilemeyen sallanması
- kuru ağız
- mide bulantısı
- baş dönmesi
- aşırı yorgunluk
- enerji eksikliği
- uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Doktorunuzla bütün randevularınızı saklayın.
Başka kimsenin ilacınızı kullanmasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Accuneb®
- Proair® HFA
- Proair® Respiclick
- Proventil® HFA
- Ventolin® HFA
Diğer isimler
- Salbutamol