İçerik
- ÖNEMLİ UYARI:
- Bu ilaç neden reçete edilir?
- Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
- Bu ilacın diğer kullanımları
- Hangi özel önlemleri almalıyım?
- Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
- Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
- Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
- Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
- Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
- Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
- Marka isimleri
ÖNEMLİ UYARI:
Panobinostat, şiddetli ishal ve diğer ciddi gastrointestinal (GI; mideyi veya bağırsakları etkileyen) yan etkilere neden olabilir. Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuzu arayın: mide krampları; gevşek tabureler; ishal; kusma; veya ağız kuruluğu, koyu renkli idrar, terleme, kuru cilt ve diğer dehidrasyon belirtileri azalır. Panobinostat ile tedavi sırasında ishal geliştirirseniz yapmanız gerekenler hakkında doktorunuzla konuşun. Ayrıca, bu ilacı kullanırken herhangi bir müshil veya dışkı yumuşatıcı kullanmadan önce doktorunuzla konuşun.
Panobinostat tedaviniz sırasında ciddi veya hayati tehlike yaratan kalp sorunlarına neden olabilir. Son zamanlarda kalp krizi geçirdiyseniz veya uzun QT sendromunuz varsa (bayılma veya ani ölüme neden olabilecek düzensiz bir kalp atışı gelişme riskini artıran şartlar), anjina (göğüs ağrısı) veya diğer kalp problemlerini doktorunuza söyleyin. Doktorunuz, tedavi öncesi ve sırasında panobinostat almanın güvenli olup olmadığını anlamak için elektrokardiyogram (EKG; kalbin elektriksel aktivitesini kaydeden test) gibi testler isteyecektir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın: göğüs ağrısı, hızlı, çarpma veya düzensiz kalp atışı, baş dönmesi, solukluk hissi, baş dönmesi, mavi renkli dudaklar, nefes darlığı veya ellerin, kolların şişmesi ayaklar, ayak bilekleri veya alt bacaklar.
Tüm randevuları doktorunuzla ve laboratuarla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun panobinostat cevabını kontrol etmek için bazı testler isteyecektir.
Doktorunuz veya eczacınız, panobinostat ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Kılavuzunu edinmek için Gıda ve İlaç İdaresi (FDA) web sitesini (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) veya üreticinin web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
Panobinostat alma riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
Bu ilaç neden reçete edilir?
Panobinostat, bortezomib (Velcade) ve deksametazon ile kombinasyon halinde, bortezomib (Velcade) dahil olmak üzere diğer iki ilaç tedavisi görmüş olan çoklu miyelom (bir kemik iliği kanseri türü) olan insanları tedavi etmek için kullanılır. Panobinostat, histon deasetilaz (HDAC) inhibitörleri olarak adlandırılan bir ilaç sınıfındadır. Kanser hücrelerini öldürerek çalışır.
Bu ilaç nasıl kullanılmalı?
Panobinostat ağızdan almak için bir kapsül olarak gelir. Genellikle 21 günlük bir döngünün belirli günlerinde günde bir kez yiyecekle birlikte olsun veya olmasın. Döngü 16 döngüye kadar tekrar edilebilir. Panobinostat her planlanan günde yaklaşık aynı saatte alın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice uygulayın ve doktorunuzdan veya eczacınızdan anlamadığınız herhangi bir parçasını açıklamalarını isteyin. Panobinostatı aynen anlatıldığı gibi alın. Daha fazla veya daha az almayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık almayın.
Bütün kapsülleri bir bardak su ile yutunuz; ezmeyin, çiğnemeyin veya açmayın. Kapsülleri mümkün olduğunca az tutun. Kırık bir panobinostat kapsülüne veya kapsül içindeki ilaca dokunursanız, vücudunuzun o bölgesini sabun ve suyla yıkayın. Kapsül içindeki ilaç ağzınıza, burnunuza veya gözlerinize girerse, bol suyla yıkayın.
Panobinostat aldıktan sonra kusarsanız, başka bir doz almayın. Düzenli dozaj programınıza devam edin.
Doktorunuza tedaviniz sırasında nasıl hissettiğinizi anlattığınızdan emin olun. Doktorunuz, ilacın yan etkilerini yaşarsanız, panobinostat dozunuzu düşürebilir veya tedavinizi bir süre veya kalıcı olarak durdurabilir.
Bu ilacın diğer kullanımları
Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir; Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hangi özel önlemleri almalıyım?
Panobinostat almadan önce,
- panobinostat, diğer ilaçlar veya panobinostat kapsüllerindeki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Malzemelerin listesini görmek için eczacınıza danışın veya İlaç Rehberine bakın.
- Doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve aldığınız veya almayı planladığınız bitkisel ürünleri söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone); itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Nizoral), posakonazol (Noxafil) ve vorikonazol (Vfend) gibi antifungaller; atomoksetin (Strattera); bepridil (Vascor; ABD'de artık mevcut değildir); Boceprevir (Victrelis); karbamazepin (Carbatrol, Tegretol, Teril, diğerleri); klorokin (Aralen); klaritromisin (PrevPac'te Biaxin); conivaptan (Vaprisol); desipramin (Norpramin); dekstrometorfan; disopiramit (Norpace); dolasetron (Anzemet); indinavir (Crixivan), lopinavir / ritonavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Kaletra'da, Viekira Pak'da), saquinavir (Invirase) gibi HIV için bazı ilaçlar; metadon (Dolophine, Methadose); metoprolol (Lopressor, Toprol-XL); moksifloksasin (Avelox); nebivolol (Sistolik); nefazodon; ondansetron (Zofran, Zuplenz); perfenazin; pimozid (Orap); fenobarbital; fenitoin (Dilantin, Phenytek); prokainamid; kinidin (Nuedexta'da); rifampin (Rifadin, Rifacat'ta bulunan Rifadin, Rimactane, Rifater'de); sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); telaprevir (Incivek; ABD'de artık mevcut değildir); telitromisin (Ketek); tioridazin; tolterodin (Detrol); ve venlafaksin (Effexor). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya sizi yan etkiler konusunda dikkatle izlemesi gerekebilir.
- doktorunuza hangi bitkisel ürünleri aldığınızı, özellikle de St John'un kanunu söyle.
- Enfeksiyonunuz varsa veya kanama problemleriniz veya karaciğer hastalığınız varsa doktorunuza söyleyin.
- Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyin. Panobinostat fetusa zarar verebilir. Panobinostat ile tedavi sırasında ve son dozdan en az 1 ay sonra hamileliği önlemek için doğum kontrolünü kullanın. Eğer bir erkekseniz ve eşiniz hamile kalabilirse, bu ilacı alırken ve tedaviniz tamamlandıktan 90 gün sonra prezervatif kullanmalısınız. Doktorunuza, sizin için işe yarayacak doğum kontrol tipleri hakkında sorularınız olup olmadığını sorun. Panobinostat çekerken gebe kalırsanız, derhal doktorunuzu arayın.
- emziriyorsanız doktorunuza söyleyin. Panobinostat çekerken emzirmemelisiniz.
- Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat oluyorsanız, doktora veya dişçiye panobinostat aldığınızı söyleyin.
Hangi özel diyet talimatlarını izlemeliyim?
Bu ilacı alırken nar, greyfurt veya yıldız meyve yemeyin veya greyfurt veya nar suyu içmeyin.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Dozu almanızın planlandığı 12 saat veya daha az olmuşsa, hatırladığınız anda cevapsız dozu alın. Planlanan dozunuzdan bu yana 12 saatten fazla zaman geçiyorsa, dozu atlayın ve düzenli dozaj programınıza devam edin. Kaçırılanları telafi etmek için çift doz almayın.
Bu ilaç hangi yan etkilere neden olabilir?
Panobinostat yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi birinin şiddetli olup olmadığını veya kaybolmadığını doktorunuza söyleyin:
- kilo kaybı
- baş ağrısı
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan herhangi birini veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın veya acil tıbbi yardım alın:
- siyah, katranlı veya kanlı tabureler
- kahve çekirdeği gibi görünen kanlı kusma veya kusma maddesi
- sıradışı morarma veya kanama
- pembe veya kahverengi idrar
- balgamda kan
- karışıklık
- konuşmanızdaki değişiklikler
- ateş, öksürük, titreme, terleme veya diğer enfeksiyon bulguları
- soluk ten
- mide bulantısı, kusma, iştahsızlık, koyu renkli idrar, mide ağrısı, aşırı yorgunluk, enerji eksikliği veya cildin veya gözlerin beyazının sararması
Panobinostat diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı alırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Yiyecek ve İlaç İdaresi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla bir rapor gönderebilir. 1-800-332-1088).
Bu ilacın depolanması ve bertarafı hakkında ne bilmeliyim?
Bu ilacı, geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve ışıktan, aşırı sıcaklık ve nemden uzak tutun (banyoda değil).
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer insanların bunları tüketmemesini sağlayacak şekilde bertaraf edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı elden çıkarmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla görüşün veya yerel çöp / geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Bir geri alma programına erişiminiz yoksa, FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Tüm ilaçların gözle görülmemesi ve çocukların erişemeyeceği yerlerde bulundurulması önemlidir (çünkü haftalık hap tutucular ve göz damlası, kremler, yamalar ve inhalerler için olanlar) çocuklara dayanıklı değildir ve küçük çocuklar bunları kolayca açabilir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, güvenlik kapaklarını daima kilitleyin ve hemen ilacı, görüş alanı dışında ve uzak ve uzakta bulunan güvenli bir yere koyun. http://www.upandaway.org
Acil durumlarda / aşırı doz durumunda
Aşırı doz durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Eğer mağdur çöktü, bir nöbet geçirdi, nefes almada zorlandıysa veya uyandırılamadıysa, hemen 911'den acil durum servislerini arayın.
Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:
- ishal
- mide bulantısı
- kusma
- iştah azalması
Başka hangi bilgileri bilmeliyim?
Kimsenin ilacınızı almasına izin vermeyin. Eczacınıza reçetenizi doldurma ile ilgili sorularınızı sorun.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi tüm ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul edildiğinizde bu listeyi yanınıza almalısınız. Acil durumlarda yanınızda taşımak da önemli bilgilerdir.
Marka isimleri
- Farydak®